Condividi le parole della traduzione IA tra più siti WPML che gestisci
Condividi le parole della traduzione IA di WPML tra più siti WordPress che gestisci: per le agenzie e i liberi professionisti che gestiscono le traduzioni su molti siti dei clienti con un unico account WPML.
Agenzie e liberi professionisti che gestiscono diversi siti dei clienti
Gestisci WPML su siti WordPress multilingue per diversi clienti. Un account WPML.org, un budget per la traduzione IA, molti siti completamente diversi. Con questa configurazione desideri:
- Applicare lo stesso saldo di parole a qualsiasi sito abbia bisogno di lavoro di traduzione oggi.
- Spostare le parole non utilizzate da un sito inattivo a un sito con un elevato volume di traduzioni.
- Fatturare a ogni cliente ciò che il suo sito ha consumato rispetto alla tua fattura unificata con pagamento a consumo.
- Limitare la spesa per sito in modo che un’importazione massiva di contenuti sul sito di un cliente non esaurisca l’intero budget.
I meccanismi descritti di seguito sono alla base del flusso di lavoro della Fatturazione per le agenzie di WPML: quella pagina illustra la bacheca, la fatturazione per cliente e la visualizzazione del consumo multisito che si basano sul livello di condivisione delle parole.
Come condividere le parole tra i tuoi siti
I controlli si trovano nel tuo account WPML in Gestisci parole:
- Accedi al tuo account WPML.
- Apri Gestisci parole (in WPML 4 si chiamava Gestisci crediti).
- Per ogni sito che gestisci, puoi:
- Assegnare una quota di parole specifica a quel sito.
- Spostare le parole tra i siti.
- Impostare un limite di spesa per sito.
- Visualizzare il consumo e le attività di traduzione recenti.
Quando non hai bisogno di questa pagina
Se stai clonando un sito WPML in staging, ripristinando un backup o spostando un sito su un nuovo dominio, non hai bisogno di questa pagina. WPML 5 rileva automaticamente lo spostamento e condivide le parole, la memoria di traduzione e il glossario tra il sito di produzione e la copia senza alcuna configurazione da parte tua.
Questa pagina esiste specificamente per il caso multisito in cui i siti sono diversi, non copie di uno solo.
Cosa è cambiato in WPML 5
Il meccanismo è stato mantenuto da WPML 4 con due modifiche:
- CreditiParole in ogni etichetta rivolta al cliente. I calcoli interni per la fatturazione rimangono invariati; è cambiata solo l’unità di misura visualizzata (1 parola PTC = 4 dei vecchi crediti, quindi i numeri nel tuo account sembrano più piccoli ma rappresentano lo stesso volume di contenuti).
- I controlli di spesa per sito e la visualizzazione del consumo su tutti i siti sono stati spostati nella nuova Bacheca dell’agenzia per flussi di lavoro multisito più ordinati.