WPML

Resumen del problema

Al usar las etiquetas de combinación de Ninja Forms en la configuración de Emails & Actions de los formularios, verá que no se muestran traducidas cuando el formulario se envía desde un idioma secundario.

Solución alternativa

Para los campos de lista, como un campo de selección, utilice la etiqueta de combinación de la etiqueta. En el correo electrónico o el mensaje de éxito, reemplace {field:your_field_key} por {field:your_field_key:label}. La etiqueta simple imprime el valor almacenado de la opción, que es el mismo en todos los idiomas. La etiqueta :label imprime la etiqueta de la opción, que WPML traduce.

Luego, traduzca el correo electrónico y el mensaje de éxito en WPMLTraducción de cadenas. Esto funciona para los correos electrónicos en formato HTML, el predeterminado de Ninja Forms. En un correo electrónico de texto sin formato, la etiqueta se sigue traduciendo, pero el resto del texto del correo electrónico no.

Todos los problemas conocidos

¿Necesita ayuda con este problema?

Haga una consulta de soporte y lo revisaremos con usted.