Panoramica del problema
Le varianti del prodotto non si sincronizzano correttamente quando il termine utilizzato per generare le varianti si trova nella situazione in cui il valore di term_id nel database è diverso dal valore di term_taxonomy_id.
Soluzione alternativa
Questo problema è stato risolto in WooCommerce Multilingual 3.6.5. L'aggiornamento risolve il problema sul tuo sito, quindi hai bisogno di questa soluzione alternativa solo se non puoi ancora aggiornare.
1. Scarica WooCommerce Multilingual 3.6.5-beta1 dalla pagina Download di WPML.org.
2. Esegui nuovamente la sincronizzazione delle variazioni o aggiorna il prodotto originale.
