Salta la navigazione
Home » FAQs » Come posso tradurre i link in WPML?

Come posso tradurre i link in WPML?

Puoi tradurre i link interni ed esterni usando l’Advanced Translation Editor di WPML.

WPML punta automaticamente i link interni alla versione nella lingua appropriata quando invii il contenuto per la traduzione. Questo significa che non devi impostare manualmente l’URL per ogni link interno – WPML lo fa per te.

Anche se non è necessario, puoi comunque modificare i link interni usando l’Advanced Translation Editor. Basta aprire il tuo contenuto nell’editor, trovare il link (evidenziato) e sostituire l’URL con uno nuovo.

Editing an internal link embedded in a text
Modificare un link interno incorporato in un testo

C’è un problema noto con la traduzione dei link interni all’interno di pulsanti, call to action e altri blocchi simili. Mentre risolviamo questo problema, per favore chiedi al nostro supporto aiuto.

Per tradurre i link esterni:

  1. Apri il contenuto che contiene il tuo link nell’Advanced Translation Editor.
  2. Usa la barra di ricerca per trovare il tuo link – puoi inserire “http” per trovarlo più velocemente.
  3. Inserisci il tuo nuovo URL esterno e salva.
Translating an external link in the Advanced Translation Editor
Tradurre un link esterno nell’Advanced Translation Editor

Ci sono due modi per correggere i link che puntano alla traduzione sbagliata:

  1. Vai a WPML → Translation Management.
  2. Seleziona il contenuto con i tuoi link e invialo per la traduzione.

WPML punterà automaticamente i link alla traduzione corretta.

La funzione di regolazione dei link corregge automaticamente tutti i link che puntano alle traduzioni sbagliate sul tuo sito con un solo clic. Per usarla:

  1. Vai a WPML → Settings.
  2. Scorri fino a Translate Link Targets.
  3. Clicca sul pulsante Scan now and adjust links.