WPML
Rilasciata
13 settembre 2026
Canale
Stabile

Registro delle modifiche

Questa versione migliora l’affidabilità del checkout multivaluta e dei pagamenti, mantiene i dati dei prodotti sincronizzati tra le traduzioni e ripristina la piena compatibilità con la nuova navigazione e le impostazioni di WPML 5.0.

Checkout multivaluta e pagamenti

  • I rimborsi e gli accrediti sugli ordini pagati tramite un gateway vincolato a una valuta, come PayPal, ora utilizzano la valuta corretta, in modo che i pagamenti non vengano più addebitati in eccesso e i rimborsi non siano più bloccati.
  • Il carrello e il checkout basati sui blocchi ora utilizzano la valuta scelta dall’acquirente nel selettore invece della valuta predefinita del negozio.
  • Ora puoi collegare un account Stripe a ogni valuta secondaria tramite OAuth, utilizzando lo stesso pulsante “Connect with Stripe” del tuo account principale.
  • Le offerte programmate in una valuta secondaria ora mostrano il prezzo in offerta corretto per le date impostate in quella valuta.
  • I prezzi ora vengono mantenuti corretti durante l’importazione dei prodotti tramite WP All Import, anche dai cron job.

Sincronizzazione dei prodotti tra le traduzioni

  • Gli attributi, le variazioni, i marchi e le categorie dei prodotti ora rimangono correttamente sincronizzati con le loro traduzioni quando modifichi il prodotto originale.
  • Le immagini della galleria dei prodotti e il loro ordine non scompaiono più nei prodotti tradotti.
  • I filtri delle categorie di prodotti e i conteggi dei termini ora rimangono accurati in tutte le lingue.
  • Le etichette degli attributi ora si traducono correttamente e non si duplicano più quando la lingua dell’area di amministrazione è diversa dalla lingua predefinita del sito.
  • I cataloghi di grandi dimensioni non vanno più in timeout quando esegui “Sincronizza gli attributi e aggiorna le variazioni dei prodotti” o rigeneri la tabella di ricerca degli attributi.

WooCommerce Multilingual nell’area di amministrazione di WPML 5.0

  • Le schermate delle impostazioni di Multivaluta e WooCommerce Multilingual sono di nuovo raggiungibili con la nuova navigazione di WPML.
  • I gestori del negozio possono accedere di nuovo alla schermata Traduzioni.
  • La tabella delle valute e l’elenco dei paesi di Posizione del cliente ora si adattano al nuovo layout a larghezza fissa, con i tooltip di aiuto e il link Risoluzione dei problemi di nuovo al loro posto.
  • Gli URL tradotti degli archivi delle categorie e dei tag dei prodotti ora funzionano correttamente dopo la traduzione automatica.

Setup Wizard

  • Il Setup Wizard ora si apre automaticamente dopo l’attivazione, come previsto.
  • La stima dei costi del Setup Wizard ora include i testi dei prodotti che WooCommerce Multilingual aggiunge a un lavoro di traduzione.
  • I prodotti non vengono più inviati alla traduzione automatica prima del completamento del Setup Wizard.

Ordini del negozio, e-mail e recensioni

  • Le e-mail degli ordini, comprese quelle annullate, in sospeso e di WooCommerce Subscriptions, ora vengono inviate nella lingua dell’ordine invece che in quella dell’area di amministrazione.
  • Con Traduci tutto abilitato, le recensioni dei prodotti scritte in altre lingue ora vengono mostrate sulla pagina del prodotto e tradotte automaticamente, invece di essere nascoste.

Anche in questa versione

  • Risolto un errore fatale che poteva verificarsi nelle pagine di amministrazione quando WooCommerce Multilingual viene eseguito in modalità autonoma, con WPML disattivato.
  • Bookings ora sincronizza ogni prenotazione con Google Calendar e non appare più due volte nell’elenco di Bookings.
  • WooCommerce Analytics ora invia via e-mail il link di download per le esportazioni degli ordini effettuate in una valuta secondaria, e il rapporto sulle variazioni mostra le righe corrette.
  • Il cambio di valuta funziona di nuovo con WP Fastest Cache, e gli URL delle categorie e dei menu rimangono nella lingua corretta quando è abilitata una cache degli oggetti persistente.
  • WooCommerce Multilingual ora segue il nuovo modo di cambiare lingua di WPML 5.0, in modo che ogni pagina mantenga la lingua in cui è stata creata.

Sicurezza

  • Questa versione include un rafforzamento della sicurezza.

Aggiorna o scarica

L’aggiornamento è disponibile per tutti i clienti WPML con un abbonamento attivo — appare nella pagina Plugin della tua area di amministrazione di WordPress entro 24 ore dal rilascio. Puoi anche verificarne subito la presenza in Plugin → Aggiungi nuovo plugin → Commerciale. Per scaricare e installare manualmente, vai su Download nel tuo account wpml.org (consulta le istruzioni di installazione) e ricorda di aggiornare tutti i componenti insieme senza mescolare le versioni.

Hai bisogno di aiuto o vuoi lasciare un feedback? Utilizza il nostro forum di supporto tecnico.

Vedi tutte le versioni di WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce →