WPML

WPML Multilingual Blog 계정이 있는 경우 더하기 아이콘을 사용하여 번역해야 합니다. 이 아이콘은 관리 화면의 목록 페이지와 콘텐츠를 편집할 때 표시됩니다.

더하기 아이콘을 사용하여 콘텐츠를 번역하는 방법

더하기 아이콘을 사용하여 관리 화면이나 블록 에디터 두 곳에서 콘텐츠를 번역할 수 있습니다. 콘텐츠를 번역하려면 다음을 수행하세요.

  1. 번역하려는 언어의 더하기 아이콘을 클릭하세요.
관리 화면에서 더하기 아이콘 클릭
관리 화면에서 더하기 아이콘 클릭
블록 에디터에서 더하기 아이콘 클릭
블록 에디터에서 더하기 아이콘 클릭
  1. 빈 페이지가 열립니다. 완전히 다른 번역을 만들려면 페이지에 텍스트를 추가하기만 하면 됩니다. 원본 콘텐츠로 시작하여 편집하려면 [기본 언어]에서 콘텐츠 복사를 클릭하세요.
기본 언어에서 콘텐츠 복사
기본 언어에서 콘텐츠 복사
  1. 번역 추가를 완료했으면 발행을 클릭하세요. 이제 언어를 전환할 때 번역이 웹사이트에 표시됩니다.
영어로 된 문의 페이지
영어로 된 문의 페이지
프랑스어로 된 문의 페이지
프랑스어로 된 문의 페이지

번역을 편집하려면 연필 아이콘을 클릭하세요. 이 아이콘은 더하기 아이콘과 마찬가지로 글 목록과 에디터의 언어 상자 등 두 곳에 있습니다.

왼쪽: 글 목록의 연필 아이콘. 오른쪽: 에디터의 언어 상자에서 프랑스어 옆에 있는 동일한 아이콘.
왼쪽: 글 목록의 연필 아이콘. 오른쪽: 에디터의 언어 상자에서 프랑스어 옆에 있는 동일한 아이콘.

중앙 집중식 번역 관리 및 자동 번역을 찾고 계신가요?

WPML Multilingual Blog 계정이 있는 경우 번역 관리 기능을 사용할 수 없습니다. 이 기능은 웹사이트의 모든 번역을 처리할 수 있는 대시보드를 제공합니다.

  • 웹사이트의 모든 부분에 가장 적합한 번역 방식 선택
  • 번역할 콘텐츠 보내기
  • 여러 언어에 걸친 번역 진행 상황 추적

이 외에도 다양한 기능이 있습니다.

Multilingual Blog 계정을 업그레이드하는 방법은 간단합니다.

  1. WPML 계정으로 이동하여 사이드바에서 업그레이드 옵션 링크를 클릭하세요.
  2. Multilingual CMS 또는 Multilingual Agency 계정 중 어느 것으로 업그레이드할지 클릭하세요. 두 경우 모두 페이지에 할인된 가격이 표시되며, 현재의 Multilingual Blog 계정과 새로 선택한 계정 유형 간의 차액만 지불하면 됩니다.

작성자:Aliaksandra Makarevich