Pular para o conteúdo Pular para a barra lateral

Este tópico contém 0, tem 0 vozes.

Última atualização: jean-lucL-7 1 mês, 1 semana atrás.

Assistido por: Maiya AI Support.

Autor Posts
Março 17, 2026 às 10:20 #17903485

jean-lucL-7

Hello WPML Support Team,

I am experiencing a problem with the automatic translation on my WordPress website: [link oculto)

My default language is Dutch. After editing and updating several pages in Dutch, I try to update the English translation by clicking the gear icon in WPML (automatic translation). However, the English version does not update correctly.

The issues I observe are the following:

* the English page sometimes still shows the old content,
* parts of the page remain in Dutch,
* or the translation appears incomplete.

It seems that WPML does not properly refresh or synchronize the translation after changes are made to the original Dutch page.

Could you please help me understand:

1. Why the updated Dutch content is not automatically reflected in the English translation?
2. How I can force WPML to refresh or regenerate the translations?
3. Whether there could be a synchronization issue with the WPML Translation Editor?

For information:

* Website: [link oculto)
* CMS: WordPress
* Translation method: WPML Automatic Translation
* I trigger the translation via the gear icon in the Pages overview.

If necessary, I can provide screenshots or temporary access to the website.

Thank you very much for your assistance.

Best regards,
Jean-Luc Le Gouez
Cours de Français Amsterdam

O tópico '[Fechado] I am experiencing a problem with the automatic translation on my WordPress website: [link oculto;' está fechado para novas respostas.