Os melhores serviços de tradução para sites, aplicativos e documentos

Serviços de tradução ajudam você a fazer negócios em mercados globais. Eles traduzirão tudo que você precisa para se comunicar com um público do mundo inteiro. Nesta página, listamos os melhores serviços de tradução do mundo. Leia avaliações de outros clientes e escolha o serviço de tradução mais adequado para você.

McFelder Translations

Spain

McFelder is a Spanish translation service working with small to medium-sized businesses in the health, technology, marketing and corporate real estate sectors. It was founded in 2001, with 6000 translators specializing in simple to complex projects which require in-depth technical terminology.

Acclaro

United States, Japan, Thailand, Argentina, France, UK

A Acclaro se especializa em adaptar com habilidade, as marcas, os produtos e os serviços a novos mercados com idiomas diferentes.

Elite Asia

Singapore, Hong Kong, Malaysia, Japan

Headquartered in Singapore, Elite Asia offers translation services in over 70 language pairs, as well as global digital marketing solutions and mass localization technology. It has since managed over 26,000 projects in 26 countries with a talented network of more than 4,000 linguists.

Comtec

UK

Comtec supports businesses to reach new markets online in over 200 languages. It provides website translation services by a global network of professional linguists specializing in translation for all key business sectors and complying with ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 quality standards.

Ontranslation

Spain

Ontranslation translation agency is a multilingual communication company based in Barcelona with 10 years experience. 9001 ISO-certified for the management of multilingual communication projects. Experts in digital marketing and international SEO.

Translators Family

Boutique translation agency specialising in business/marketing and technical translations. Translators Family will transcreate and localize your message so that it appeals to your clients. Working with all main languages.

AT Language Solutions

Spain, France

AT Language Solutions is a translation services and technology provider with over 20 years’ experience. Specialized in the translation of websites and apps, the development of CAT-tools, cloud and machine translation and tech custom projects

Ubiqus

France

Ubiqus is an international Paris-based ISO-certified translation service. Providing translation services for all types of media ranging from websites to video to text, Ubiqus has vast experience translating content for various industries such as corporate, legal and financial.

K&J Translations

Slovenia

K&J Translations is currently active on markets in Germany, Slovenia, Slovakia, Czechia and ex-Yugoslavian countries. It is known for its fast, quality translation services for businesses and effective communication during whole translation proces

SimulTrans

United States, Ireland, Germany, UK, France, Japan

SimulTrans provides website, software, and document localization services, translating text into over 100 languages. Established in 1984, SimulTrans has international offices and focuses on quality, exemplified by ISO 9001 and 17100 certifications.

O que é necessário para aparecer em nossa lista de serviços de tradução

Os recursos que buscamos em excelentes serviços de tradução são estes:

  1. Estreita integração com o WPML — é possível enviar conteúdo diretamente do Painel de Tradução do WPML e receber as traduções prontas direto no seu site.
  2. Memória de tradução — você só paga uma vez para traduzir trechos iguais de texto, quer seja tradução de conteúdo novo, quer atualização de um que já exista.
  3. Controle de qualidade — antes de você receber as traduções concluídas, o serviço realizará verificações internas para garantir que a tradução esteja correta e exata.
  4. Praticidade na contratação — listamos serviços que aceitam projetos de qualquer tamanho. Não é preciso ser uma enorme empresa para receber a atenção dos serviços listados aqui.

Como escolher o serviço de tradução certo para meu site?

Qualquer um dos serviços que escolher lhe proporcionarão excelente tradução do seu conteúdo. Aconselhamos escolher o serviço mais prático para você. Traduzir seu site envolve trabalhar com pessoas. Os tradutores precisam entender seu site, seu público-alvo e mercado. Assim, poderão fornecer um excelente trabalho.

Você deve escolher um serviço de tradução que trabalhe em seu fuso horário e que facilite a comunicação para que você possa explicar suas necessidades. E é claro que serviços de tradução diferentes oferecem pacotes e preços diferentes também.