Обзор проблемы
При использовании Shipping Live Rates for FedEx for WooCommerce (бесплатной и PRO-версий) с WPML заголовок метода (название резервного тарифа) и произвольные названия служб не переводятся. Покупатели на дополнительном языке видят их на языке по умолчанию.
Обходное решение
Перейдите в WPMLНастройкиПользовательская конфигурация XML, добавьте следующий XML и сохраните:
XML
<wpml-config> <admin-texts> <key name="woocommerce_flexible_shipping_fedex_settings"> <key name="title" /> <key name="services"> <key name="*"> <key name="name" /> </key> </key> </key> </admin-texts> </wpml-config>
Затем переведите тексты в WPMLПеревод строк.