Обзор проблемы
Если Вы используете тему оформления Divi и выбрали стандартный редактор для перевода контента, Вы можете обнаружить, что некоторые внутренние таксономии будут отсутствовать в Ваших переводах.
Обходное решение
Эта проблема решена. Обновление до последней версии решает эту проблему на Вашем сайте, поэтому это обходное решение потребуется Вам только в том случае, если Вы пока не можете выполнить обновление.
Мы рекомендуем Вам перейти на Редактор переводов WPML и использовать его для перевода Ваших макетов Divi.
Чтобы включить Редактор переводов, перейдите на страницу WPMLУправление переводами и откройте вкладку Настройка многоязычного контента. Здесь найдите раздел Как переводить записи и страницы и выберите параметр Использовать редактор переводов.