Обзор проблемы
Если Вы используете режим «Переводить все» и опцию проверки переводов перед публикацией (WPMLНастройкиАвтоматический перевод), Вы увидите, что после проверки перевод исчезнет из таблицы WPMLПереводы.
Ваш переведенный контент не будет затронут, он просто не будет доступен в таблице «Переводы».
Обходное решение
Эта проблема решена. Обновление до последней версии решает эту проблему на Вашем сайте, поэтому это обходное решение потребуется Вам только в том случае, если Вы пока не можете выполнить обновление.
Нашим разработчикам известно об этой ситуации, и она будет исправлена в последующем релизе.