ข้ามการนำทาง

Home » โครงการที่เกี่ยวข้อง » WooCommerce หลายภาษา – เว็บไซต์ WooCommerce หลายภาษาที่ทําได้ง่าย

เว็บไซต์ WooCommerce เพื่อรองรับหลายภาษาและหลายสกุลเงินทําได้ง่ายๆ

WooCommerce หลายภาษา ช่วยให้คุณบริหารจัดการร้านค้า WooCommerce ที่มีหลายภาษาและสกุลเงินได้ แพลตฟอร์มนี้ขับเคลื่อนเว็บไซต์ WooCommerce หลายภาษามากกว่า 100,000เว็บไซต์ ถือเป็นแพลตฟอร์มที่ได้รับความนิยมและเชื่อถือได้มากที่สุดสําหรับอีคอมเมิร์ซหลายภาษา

WooCommerce หลายภาษา

อนุญาตให้แปลข้อความทั้งหมดที่ผู้ซื้อเห็นในระหว่างขั้นตอนการชําระเงิน

มาพร้อมกับแพ็คเกจ CMS หลายภาษา และ เอเจนซี่หลายภาษา

ให้คุณแปลเว็บไซต์ WooCommerce ทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ

อนุญาตให้ตั้งราคาและรวบรวมการชําระเงินในหลายสกุลเงิน

ช่วยให้การทํา SEO ในภาษาต่างๆ เป็นเรื่องง่าย

ให้คุณแปลผลิตภัณฑ์ WooCommerce, รูปแบบต่างๆ และอีเมลของร้าน

เข้ากันได้กับส่วนขยายและธีม WooCommerce ยอดนิยมทั้งหมด

ในหน้าเพจนี้

ปลั๊กอินที่จําเป็น

การตั้งค่าหน้าเพจสำหรับร้านค้า

การแปลและการทําสําเนาผลิตภัณฑ์

การแปลรูปแบบผลิตภัณฑ์

แปลหน้ารถเข็นและหน้าชําระเงิน

การแปลหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์, แท็ก, แอตทริบิวต์และอนุกรมวิธาน

การแปลและการแสดงรีวิวผลิตภัณฑ์

การแปลข้อความรูปภาพ

การแปล URL

การแปลคลาสการจัดส่ง

การแปลอีเมล WooCommerce

การซิงโครไนซ์สินค้าคงคลังและแอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์อัตโนมัติ

การใช้หลายสกุลเงิน

การล้างเนื้อหาในรถเข็นเมื่อภาษาหรือสกุลเงินเปลี่ยนแปลง

ส่วนขยาย WooCommerce ยอดนิยม

การใช้ WordPress REST API กับ WooCommerce หลายภาษา

การใช้ WooCommerce Multilingual Hooks

ข้อมูลสําหรับนักพัฒนาธีม WooCommerce

ปลั๊กอินที่จําเป็นและการตั้งค่า

WooCommerce หลายภาษา (WCML) นำมาใช้ได้ด้วยตัวเอง โดยไม่จำเป็นต้องใช้ WPML เพื่อเพิ่มฟังก์ชันการทํางานหลายสกุลเงินให้กับร้านค้า WooCommerce อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติหลายสกุลเงินของ WCML หากต้องการสร้างร้านค้าหลายภาษาด้วย WooCommerce หลายภาษา และ WPML คุณต้องติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินต่อไปนี้:

  • WooCommerce หลายภาษา
  • WPML 4.4.11 หรือสูงกว่า
  • WPML การแปลสตริง
  • WooCommerce 3.9.0 หรือใหม่กว่า

หากคุณต้องการใช้รูปภาพที่แตกต่างกันสำหรับการแปลผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน คุณต้องติดตั้ง WPML การแปลสื่อ

หากคุณกําลังทํางานกับนักพัฒนา นักพัฒนาควรติดตั้งและตั้งค่าส่วนประกอบที่จําเป็นทั้งหมดตามที่ระบุไว้ในส่วนนี้

คุณสามารถรับส่วนประกอบ WPML ทั้งหมด รวมถึง WooCommerce หลายภาษาได้จากหน้าดาวน์โหลด WPML ของคุณ ทั้ง WooCommerce หลายภาษา และ WooCommerce ยังโฮสต์อยู่ในที่เก็บปลั๊กอิน WordPress มีปลั๊กอินทั้งหมดแล้วหรือยัง? เริ่มกันเลย!

การใช้ตัวติดตั้งเพื่อดาวน์โหลดและอัปเดตปลั๊กอินได้ง่ายๆ

หากคุณต้องการใช้ WooCommerce หลายภาษา กับ WPML จะมีตัวติดตั้งในตัวสำหรับการดาวน์โหลด เปิดใช้งาน และอัปเดตปลั๊กอินที่จำเป็นทั้งหมด

หลังจากที่คุณเปิดใช้งาน WooCommerce หลายภาษาแล้ว ให้ไปที่ปลั๊กอินเพิ่มใหม่และคลิกแท็บเชิงพาณิชย์

จากที่นี่ คุณมีตัวเลือกเพื่อซื้อใบอนุญาต WPML หรือป้อนรหัสไซต์ที่ลงทะเบียนหากคุณซื้อ WPML แล้ว ซื้อหรือลงทะเบียน WPML เพื่อดูรายการปลั๊กอินที่มีให้ดาวน์โหลด เปิดใช้งาน และอัปเดต

แท็บเชิงพาณิชย์ของหน้าปลั๊กอินหลังจากลงทะเบียนไซต์ของคุณ

การใช้วิซาร์ดการตั้งค่า

WooCommerce หลายภาษา มี วิซาร์ดการตั้งค่า เพื่อช่วยแนะนำคุณตลอดขั้นตอนพื้นฐานของการกำหนดค่าไซต์ของคุณด้วยปลั๊กอิน WooCommerce หลายภาษา

เมื่อคุณเปิดใช้งานปลั๊กอินที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว คุณจะได้รับแจ้งให้เริ่ม WooCommerce หลายภาษา Setup Wizard

การเริ่มวิซาร์ดการตั้งค่า

การตั้งค่าหน้าเพจสำหรับร้านค้า

เมื่อดำเนินการผ่านวิซาร์ดการตั้งค่า WooCommerce หลายภาษา จะตั้งค่าหน้าร้านค้า WooCommerce มาตรฐานให้ปรากฏในทุกภาษาของเว็บไซต์ของคุณโดยอัตโนมัติ

การสร้างหน้าเพจร้านค้าในหลายภาษา

WooCommerce หลายภาษา สร้างหน้าเพจเหล่านี้โดยใช้ชื่อหน้าเพจที่แปลแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนคําแปลชื่อหน้าเพจได้ในภายหลัง

การแปลผลิตภัณฑ์

แปลผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ

ด้วย WooCommerce หลายภาษา คุณสามารถแปลทั้งไซต์ของคุณโดยอัตโนมัติโดยการตั้งค่า WPML เป็นแปลทุกอย่างโดยอัตโนมัติ ตัวเลือกการแปลนี้ช่วยให้คุณสามารถแปลเนื้อหาทั้งหมดใน e-store ของคุณโดยอัตโนมัติ รวมถึงหน้าเพจร้านค้า ผลิตภัณฑ์ การจัดหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ และอื่นๆ ได้ทันทีเมื่อคุณสร้างหรือแก้ไข

เมื่อดำเนินการผ่านวิซาร์ดการตั้งค่า WCML ให้เลือกตัวเลือกการแปลเพื่อ แปลผลิตภัณฑ์ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ

เลือกจากตัวเลือกการแปลที่แตกต่างกัน

หากคุณต้องการแปลผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ แต่ไม่ใช่โพสต์และหน้าเพจของคุณ คุณสามารถเลือกผลิตภัณฑ์ที่จะแปลได้โดยตั้งค่า WPML เป็นแปลสิ่งที่คุณเลือก ในตัวช่วยสร้างการตั้งค่า WCML ให้เลือก เลือกผลิตภัณฑ์ที่จะแปล จากนั้นแปลโดยใช้การแปลอัตโนมัติจํานวนมาก

นอกจากนี้ คุณยังสามารถส่งผลิตภัณฑ์ที่จะแปลโดยทีมนักแปลของคุณเองหรือบริการแปลมืออาชีพโดยใช้การจัดการคำแปล

การทําซ้ําผลิตภัณฑ์

หากคุณไม่ต้องการแปลผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของคุณ คุณยังสามารถแสดงผลิตภัณฑ์เหล่านั้นได้ในทุกภาษาของคุณ ในการดําเนินการนี้ คุณสามารถทําซ้ําหรือคัดลอกผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นภาษาอื่นได้ หรือคุณสามารถใช้ภาษาเริ่มต้นเป็นทางเลือกหากผลิตภัณฑ์ยังไม่ได้รับการแปล

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกเหล่านี้ในหน้าเพจเกี่ยวกับการแสดงเนื้อหาที่ไม่ได้แปลในภาษารอง

การแปลส่วนเสริมของผลิตภัณฑ์

WooCommerce หลายภาษาช่วยให้คุณสามารถแปลฟิลด์ที่เพิ่มลงในผลิตภัณฑ์โดยส่วนขยาย WooCommerce ต่างๆ ฟิลด์และตัวเลือกทั้งหมดจากส่วนขยายที่รองรับเหล่านี้ถูกตั้งค่าเป็น แปลได้ ตามค่าเริ่มต้นใน WPMLการตั้งค่า

ช่องส่วนเสริมที่แปลแล้วแสดงอยู่ที่ส่วนหน้า

การแปลรูปแบบผลิตภัณฑ์

WooCommerce หลายภาษา จะสร้างและซิงโครไนซ์รูปแบบผลิตภัณฑ์ในทุกภาษาโดยอัตโนมัติ หลังจากที่คุณสร้างรูปแบบในภาษาเริ่มต้นแล้ว ให้บันทึกผลิตภัณฑ์ (ในภาษาเริ่มต้น) และ WooCommerce หลายภาษา จะสร้างรูปแบบเดียวกันสําหรับการแปลทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ทันที

รูปแบบผลิตภัณฑ์สามารถแปลได้ในแท็บ ผลิตภัณฑ์ เช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์ทั่วไป เมื่อคุณแปลรูปแบบผลิตภัณฑ์ แอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์ที่กําหนดเองจะพร้อมใช้งานสําหรับการแปลเช่นกัน

การแปลรูปแบบผลิตภัณฑ์ WooCommerce

คุณยังสามารถแปลชื่อรูปภาพรูปแบบได้อีกด้วย หากรูปแบบต่างๆ ใช้แอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์ส่วนกลาง จะต้องแปลแอตทริบิวต์นั้นในแท็บอนุกรมวิธานที่เกี่ยวข้อง เมื่อแปลแอตทริบิวต์ทั้งหมดแล้ว คุณจะสร้างรูปแบบต่างๆ สําหรับผลิตภัณฑ์ที่แปลแล้วได้โดยอัตโนมัติ

หลังจากแปลแอตทริบิวต์เสร็จแล้ว จะต้องสร้างรูปแบบที่เกี่ยวข้องของผลิตภัณฑ์ในภาษาอื่นด้วย ซึ่งเราทําได้โดยใช้แอตทริบิวต์ซิงโครไนซ์แอตทริบิวต์และอัปเดตรูปแบบผลิตภัณฑ์ ภายใต้แท็บแอตทริบิวต์

การแปลหน้าเพจรถเข็นและชําระเงิน

การแปลหน้าเพจการชำระเงินและรถเข็นของ WooCommerce Checkout นั้นแตกต่างจากการแปลเนื้อหา WooCommerce ที่เหลือเล็กน้อย ธีมและปลั๊กอินในไซต์ของคุณมักจะมีคำแปลเหล่านี้ แต่ในบางกรณี คุณต้อง ดำเนินการขั้นตอนเพิ่มเติม

การแปลหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ แท็ก แอตทริบิวต์และอนุกรมวิธานที่กําหนดเอง

ร้านค้าส่วนใหญ่ถูกจัดเรียงตามหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์และบางแห่งก็ใช้แท็ก หากคุณใช้รูปแบบต่างๆ คุณอาจใช้แอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์เช่นกัน สิ่งเหล่านี้จะถูกเก็บไว้เป็นอนุกรมวิธาน WordPress

ในตัวช่วยสร้างการตั้งค่า WooCommerce หลายภาษา ให้คุณเลือกคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่ต้องการแปลได้

การเลือกแอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์ที่ควรแปลได้

หากจําเป็น คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ได้ในภายหลังจากส่วนการแปลอนุกรมวิธานในWPML → การตั้งค่า

จากนั้นคุณสามารถแปลหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ แท็ก แอตทริบิวต์ และอนุกรมวิธานที่กําหนดเองได้จากแท็บที่เกี่ยวข้องใน WooCommerceWooCommerce หลายภาษา

การแปลแอตทริบิวต์

คลิกไอคอน เครื่องหมายบวก เพื่อป้อนคําแปลของชื่อคําศัพท์อนุกรมวิธาน, Slug และคําอธิบายเพิ่มเติมของคุณ ชื่อคือสิ่งที่แสดงบนหน้าจอ, Slug จะปรากฏใน URL และคําอธิบายจะแสดงบนส่วนผู้ดูแลระบบ WordPress เมื่อแก้ไข หากร้านค้าของคุณมีหลายหมวดหมู่หรือคําอนุกรมวิธานอื่น ๆ ให้ใช้ฟังก์ชันการค้นหาเพื่อค้นหาอย่างรวดเร็ว

หากคุณไม่ต้องการแปลอนุกรมวิธานของคุณ คุณสามารถตั้งค่า WooCommerce หลายภาษา เพื่อแสดงหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ แท็กและแอตทริบิวต์ดั้งเดิมหากไม่มีการแปล

การแปลการจัดหมวดหมู่ที่กำหนดเองจากหน้า WooCommerce หลายภาษา

มีปลั๊กอินจำนวนมาก เช่น ประเภทชุดเครื่องมือ ที่ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มการจัดหมวดหมู่ที่กำหนดเองลงในไซต์ของคุณได้ และปลั๊กอินและธีมบางส่วนจะเพิ่มการจัดหมวดหมู่ที่กำหนดเองให้กับผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ

WooCommerce หลายภาษา ช่วยให้คุณสามารถแปลอนุกรมวิธานที่กําหนดเองที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ WooCommerce เช่นเดียวกับอนุกรมวิธานมาตรฐานของคุณ

เมื่ออนุกรมวิธานแบบกำหนดเองเชื่อมโยงกับผลิตภัณฑ์แล้ว แท็บ การจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเอง จะปรากฏบนหน้า WooCommerceWooCommerce หลายภาษา

การแปลอนุกรมวิธานที่กําหนดเองและเงื่อนไข

คุณสามารถแปลได้โดยคลิกที่ไอคอน เครื่องหมายบวก สําหรับภาษาที่เกี่ยวข้อง

การแปลและการแสดงรีวิวผลิตภัณฑ์

หากลูกค้าเขียนรีวิวในภาษาต่างๆ คุณสามารถเลือกแสดงเฉพาะรีวิวที่สร้างในภาษาที่เลือก หรือแสดงรีวิวในทุกภาษาตามค่าเริ่มต้น คุณยังสามารถแปลบทวิจารณ์ผลิตภัณฑ์ได้โดยไปที่ WPMLการแปลสตริง

แสดงบทวิจารณ์ผลิตภัณฑ์ที่แปลแล้วในทุกภาษา

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การแปลและแสดงบทวิจารณ์ผลิตภัณฑ์

การแปลข้อความรูปภาพ

WooCommerce หลายภาษา จะซิงโครไนซ์รูปภาพทั้งหมดระหว่างการแปลผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ ซึ่งรวมถึงรูปภาพเด่น แกลเลอรีรูปภาพ และรูปภาพรูปแบบทั้งหมดเพื่อให้การแปลทั้งหมดแสดงภาพเดียวกัน เมื่อคุณแปลสินค้าของคุณ ข้อความรูปภาพ เช่น คำบรรยาย ชื่อ หรือคำอธิบาย ก็พร้อมสำหรับการแปลด้วยเช่นกัน

การแปลข้อความรูปภาพสินค้า

หากคุณต้องการใช้รูปภาพที่แตกต่างกันสําหรับการแปลของคุณ คุณสามารถอัปโหลดภาพต่างๆ โดยใช้ Media Translation

การแปล URL

ส่วนประกอบต่างๆ ของ URL สามารถแปลได้ด้วย WooCommerce หลายภาษา หากต้องการแปลส่วนประกอบเหล่านี้ ให้ไปที่หน้า WooCommerceWooCommerce หลายภาษาแล้วคลิกแท็บ URL ร้านค้า คุณจะเห็นรายการ URL และคอลัมน์ที่มีสถานะการแปลสําหรับแต่ละภาษา คลิกที่ไอคอน ปากกา เพื่อแก้ไขคําแปล URL ที่มีอยู่หรือไอคอน บวก เพื่อเพิ่มคําแปลใหม่

แท็บ URL ของร้านค้า

ที่นี่ คุณสามารถแปล:

  • ฐานลิงก์ผลิตภัณฑ์ถาวร (เช่น http://example.com/ ผลิตภัณฑ์/หนังสือ)
  • ฐานหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ (เช่น http://example.com/ ประเภทผลิตภัณฑ์/ผู้ชาย)
  • ฐานแท็กผลิตภัณฑ์ (เช่น http://example.com/แท็กผลิตภัณฑ์/ใหม่)
  • ฐานแอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์ (เช่น http://example.com/ ตัวกรอง/สี/ขาว/)
  • Slug แอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์ (เช่น http://example.com/filters/ สี/ขาว/)

โปรดทราบว่าแอตทริบิวต์ควรถูกทําเครื่องหมายว่าแปลได้ใน WPML → การตั้งค่า และเปิดใช้งานไฟล์เก็บถาวรใน ผลิตภัณฑ์แอตทริบิวต์ เพื่อให้สามารถแปล Slug ได้

แปลทากผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ

หากต้องการแปลทากผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ คุณต้องส่งทากเพื่อแปลอัตโนมัติจาก WPML → การแปลสตริง :

  1. ค้นหาทาก ที่ คุณต้องการแปล เช่น product
  2. ในตาราง การแปลสตริง คุณจะเห็นสตริงที่แสดงทั้งใน woocommerce และ WordPress โดเมน เลือกสตริงที่เป็นของ WordPress โดเมน. ที่ โดเมน WordPress มีทาก URL สำหรับผลิตภัณฑ์ WooCommerce
  3. คลิก ปุ่ม แปล
การเลือกทาก URL WooCommerce และส่งไปแปล

คุณหรือนักแปลเว็บไซต์ของคุณสามารถไปที่ WPML → การแปล และคลิก แปล ถัดจากงานแปลที่มีสตริง ขั้นตอนนี้จะนำคุณไปยัง เครื่องมือแก้ไขคำแปลขั้นสูง ซึ่งระบบจะกรอกคำแปลอัตโนมัติให้คุณทันที คุณสามารถตรวจสอบและแก้ไขได้ตามต้องการ

การแปลตําแหน่งข้อมูล WooCommerce

ตำแหน่งข้อมูลเป็นส่วนเสริมของ URL ที่ WooCommerce ตรวจพบและใช้เพื่อแสดงเนื้อหาที่เหมาะสมบนหน้า

ตัวอย่างเช่น คุณอาจมีหน้าเว็บ yoursite.com/my-account หากคุณเพิ่มตําแหน่งข้อมูลการแก้ไขบัญชีลงใน URL นี้ทําให้ yoursite.com/my-account/edit-account สิ่งที่เกิดขึ้นคือ WooCommerce จะแสดงหน้าแก้ไขบัญชีแทนหน้าบัญชีของฉัน

นอกจากนี้ยังสามารถแปลตําแหน่งข้อมูลผ่านแท็บ URL ของร้านค้า ได้อีกด้วย

ตำแหน่งข้อมูลที่พบบ่อยที่สุดสองตำแหน่ง คือตําแหน่งข้อมูลหน้าบัญชีและตําแหน่งข้อมูลหน้าชําระเงิน คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งข้อมูลได้ในเอกสารอย่างเป็นทางการของ WooCommerce

การแปล URL สําหรับหน้าเพจร้านค้า รถเข็น การชําระเงิน และบัญชี

URL ของหน้าเพจได้รับการแปลโดยการแปลหน้าเพจ WooCommerce ที่เกี่ยวข้อง

  • http://example.com/ shop/ (ภาษาอังกฤษ)
  • http://example.com/fr/ boutique/ (ภาษาฝรั่งเศส)

การแปลคลาสการจัดส่ง

WooCommerce ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าตัวเลือกการจัดส่งที่แตกต่างกันสําหรับผลิตภัณฑ์ของคุณ คุณสามารถตั้งค่าได้ในหน้า WooCommerce → การตั้งค่า ใต้แท็บการจัดส่ง คลาสการจัดส่งช่วยให้คุณสามารถจัดกลุ่มสินค้าประเภทเดียวกันไว้ด้วยกันได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถสร้างคลาสการจัดส่งสําหรับบรรจุภัณฑ์ขนาดเล็ก กลาง และใหญ่ โดยมีค่าจัดส่งที่แตกต่างกันสําหรับแต่ละบรรจุภัณฑ์ หลังจากที่คุณสร้างคลาสการจัดส่งในภาษาเริ่มต้นของไซต์แล้ว คุณสามารถแปลได้ภายใต้แท็บคลาสการจัดส่งของหน้า WooCommerceWooCommerce หลายภาษา

การจัดส่ง
หน้าคลาสใน WooCommerce หลายภาษา

การแปลอีเมล WooCommerce

WooCommerce ช่วยให้คุณสามารถส่งอีเมลแจ้งรายละเอียดคำสั่งซื้อของลูกค้าถึงลูกค้าได้ อีเมลเริ่มต้นเหล่านี้จะถูกแปลโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถเลือกที่จะปรับแต่งได้ในการตั้งค่า WooCommerce ของคุณหรือโดยการสร้างเทมเพลต PHP แบบกำหนดเอง

ด้วย WooCommerce หลายภาษา คุณสามารถแปลอีเมลเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายโดยใช้ การแปลสตริง

การแปลอีเมล WooCommerce

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลอีเมล WooCommerce

การซิงโครไนซ์สินค้าคงคลังและแอตทริบิวต์ผลิตภัณฑ์อัตโนมัติ

เมื่อคุณขายสินค้า ภาษาของการขายไม่สําคัญสําหรับการจัดการสินค้าคงคลัง ตั้งค่าสินค้าคงคลังของคุณในการตั้งค่าสินค้าสำหรับภาษาเริ่มต้น WooCommerce หลายภาษา จะอัปเดตสินค้าคงคลังของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อลูกค้าซื้อในภาษาต่างๆ เช่นเดียวกับแอตทริบิวต์ของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ข้อความ เช่นขนาดและน้ําหนัก คุณต้องป้อนข้อมูลดังกล่าวในภาษาเริ่มต้นเท่านั้น WooCommerce หลายภาษา จะตั้งค่าให้เหมือนกันสําหรับผลิตภัณฑ์ที่แปลทั้งหมด

การใช้หลายสกุลเงิน

WooCommerce หลายภาษา ช่วยให้คุณ ใช้หลายสกุลเงินในไซต์ของคุณและ เพิ่มตัวสลับสกุลเงินไปยังหน้าผลิตภัณฑ์ของคุณ คุณยังสามารถเพิ่มตัวสลับสกุลเงินไปยังที่อื่นๆ บนไซต์ของคุณโดยใช้รหัสย่อได้

คุณสามารถใช้คุณสมบัติหลายสกุลเงินของ WCML ได้โดยไม่มี WPML สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าสกุลเงินที่แตกต่างกันตามสถานที่ตั้งของลูกค้าของคุณ

หากคุณมี WPML คุณยังมีตัวเลือกในการแสดงสกุลเงินที่แตกต่างกันตามภาษาของไซต์ และคุณสามารถตั้งค่าวิธีการชําระเงินเฉพาะสําหรับแต่ละสกุลเงินได้

หากต้องการเปิดใช้งานหลายสกุลเงินในร้านค้าของคุณ ให้ไปที่ WooCommerceWooCommerce หลายภาษาแล้วคลิกแท็บหลายสกุลเงิน ที่นี่คุณสามารถเพิ่มและจัดรูปแบบสกุลเงินต่างๆ สําหรับไซต์ของคุณ

ตัวเลือกสําหรับการใช้หลายสกุลเงินบนแท็บหลายสกุลเงิน

เมื่อตั้งค่าสกุลเงิน คุณสามารถตั้งค่า อัตราแลกเปลี่ยนอัตโนมัติ สําหรับร้านค้าของคุณได้ คุณสามารถเลือกจากบริการออนไลน์ที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เป็นแหล่งที่มาของข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยน ระบุความถี่ของการอัปเดตอัตราแลกเปลี่ยนอัตโนมัติ และใช้ค่าธรรมเนียมการยกเลิก

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะกําหนดราคาด้วยตนเองในสกุลเงินรอง รวมถึงราคาอื่นที่ไม่ใช่ราคามาตรฐาน WooCommerce (ราคาปกติและราคาขาย) สิ่งนี้ช่วยให้ส่วนขยายอื่น ๆ ไม่ต้องอิงราคาที่กําหนดโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ตัวอย่างเช่น ในกรณีของส่วนขยายการสมัครสมาชิก WooCommerce คุณสามารถตั้งค่าค่าธรรมเนียมการสมัครของคุณเองได้ด้วยตนเองในทุกสกุลเงิน

คุณยังสามารถกําหนด อัตราค่าจัดส่งที่กําหนดเอง ในแต่ละสกุลเงินได้อีกด้วย สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถกําหนดอัตราค่าจัดส่งด้วยตนเองในสกุลเงินรองโดยไม่ต้องพึ่งพาอิงแลกเปลี่ยน กําหนดราคาต่อสกุลเงินสําหรับค่าจัดส่งที่สมเหตุสมผล ไม่ว่าลูกค้าของคุณจะอยู่ที่ใด

สําหรับข้อมูลโดยละเอียด โปรดไปที่เอกสารประกอบเกี่ยวกับการใช้หลายสกุลเงินบนไซต์ของคุณ

การล้างเนื้อหาในรถเข็นเมื่อภาษาหรือสกุลเงินเปลี่ยนแปลง

เมื่อใช้ หลายสกุลเงินบนไซต์ของคุณ คุณสามารถเลือกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับสินค้าในรถเข็นเมื่อผู้ใช้เปลี่ยนภาษาหรือสกุลเงิน เนื้อหาในรถเข็นจะถูกซิงโครไนซ์ตามค่าเริ่มต้น หรือคุณสามารถรีเซ็ตเนื้อหาในรถเข็นได้หากสินค้าไม่ซิงโครไนซ์อย่างถูกต้อง สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้กับผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อน เช่นการสมัครสมาชิกและการจองหรือผลิตภัณฑ์ที่มีตัวเลือกขั้นสูง เช่นอัตราค่าจัดส่งตามตาราง สําหรับข้อมูลโดยละเอียด โปรดไปที่เอกสารประกอบของเราเกี่ยวกับการล้างเนื้อหารถเข็นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงภาษาหรือสกุลเงิน

WooCommerce หลายภาษา ช่วยให้คุณสามารถแปลส่วนขยาย WooCommerce ยอดนิยมได้มากมาย ส่วนขยาย WooCommerce แต่ละรายการจะแนะนำป้ายกำกับ ฟิลด์ และสตริงที่แปลได้ประเภทอื่นๆ เพิ่มเติม คุณสามารถแปลรายการเหล่านี้ได้โดยใช้ WooCommerce หลายภาษาและ WPML ไปที่หน้าต่อไปนี้สําหรับเอกสารประกอบเฉพาะของส่วนขยาย:

การใช้ WordPress REST API กับ WooCommerce หลายภาษา

WooCommerce หลายภาษา เข้ากันได้กับ WordPress REST API เมื่อใช้ REST API คุณสามารถสร้าง อ่าน อัปเดต และลบเนื้อหา WooCommerce ที่แปลแล้วได้แล้ว ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์ หมวดหมู่ คําสั่งซื้อและอื่น ๆ

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ โปรดไปที่ หน้าเอกสาร WordPress REST API ของเรา

การใช้ WooCommerce Multilingual Hooks

WooCommerce หลายภาษา มีชุดการดำเนินการและตัวกรองที่นักพัฒนาสามารถใช้เพื่อทำให้ธีมและปลั๊กอินของตนทำงานได้อย่างราบรื่นในสภาพแวดล้อมหลายภาษา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ โปรดไปที่ หน้าเอกสารอ้างอิง WCML Hooks ของเรา

ข้อมูลสําหรับนักพัฒนาธีม WooCommerce

หากคุณกําลังพัฒนาธีม WooCommerce ของคุณเองหรือทําการปรับแต่งที่สําคัญกับธีมที่มีอยู่ คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งหมดนี้ทํางานได้ดีในหลายภาษา เพื่อช่วยคุณ เราได้เตรียมบทช่วยสอนที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการทําให้ธีม WooCommerce พร้อมใช้งานหลายภาษาและหลายสกุลเงิน