chiorescoE

Problem:
На сайте клиента, использующего WPML, String Translation и WooCommerce Multilingual & Multicurrency, отсутствует раздел Troubleshooting в WooCommerce Multilingual & Multicurrency. Из-за этого клиент не может выполнить действия, такие как 'Synchronize featured products' и 'Regenerate product lookup tables'. Кроме того, бейдж 'Featured' не отображается на всех языках, когда таксономия product_visibility установлена как Непереводимая.
Solution:
Мы провели тесты и выяснили, что проблема связана с настройкой таксономии product_visibility как 'Переводить'. Вот шаги, которые мы предприняли для решения проблемы:
1. Установили плагин Adminer.
2. Изменили настройку product_visibility на Не переводить.
3. Удалили все языковые записи, связанные с product_visibility, из таблицы icl_translations.
4. Обновили тестовый товар, и он снова отобразился в каталоге.
Чтобы восстановить отображение товаров на румынском языке, клиенту необходимо:
1. Открыть товар, который должен отображаться на румынском языке.
2. Убрать отметку 'Это рекомендуемый товар' и сохранить изменения.
3. Снова установить отметку 'Это рекомендуемый товар' и сохранить.
4. Товар снова появится в каталоге.
Также рекомендуем проверить настройки в WooCommerce → WooCommerce Multilingual & Multicurrency → Состояние (Status) на предмет неправильных настроек.

Если данное решение не актуально или не подходит под ваш случай, рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также настоятельно советуем проверить известные проблемы, версию постоянного исправления и убедиться, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.

Проблема:
Клиент пытался перевести строку в JavaScript, которая отображает количество отзывов в заголовке вкладки. Однако перевод не работал должным образом.
Решение:
1. Для решения этой проблемы необходимо сделать строку переводимой в JavaScript. Мы рекомендуем использовать методы, описанные в документации WordPress по локализации JavaScript: https://make.wordpress.org/core/2018/11/09/new-javascript-i18n-support-in-wordpress/.
2. Возможно, вы столкнетесь с проблемами, связанными с переводом строк из JavaScript файлов, описанными здесь: https://wpml.org/errata/translating-strings-from-javascript-files-using-wp_set_script_translations/.
3. Как альтернативное решение, можно добавить условие в код, чтобы проверить текущий язык и изменить вывод соответственно, например:

if (currentLanguage === 'ro') { reviewsTabTitle.innerHTML = `Отзывы Ro (${reviewCount})`; }

Для определения текущего языка можно использовать WPML API, подробнее здесь:

• https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/
• https://wpml.org/faq/how-to-get-current-language-with-wpml/

Если предложенные решения не актуальны или не помогают в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также рекомендуем проверить известные проблемы, версию исправления и убедиться, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.