carolineT-8

Problem:
The client is experiencing issues with displaying translated strings on their website using the Hotel Booking plugin from MotoPress and Elementor. Specific problems include non-display of translated 'Payment Method' and other related text, untranslated menu items, the 'Read More' button on the blog page, and non-editable strings in a package.
Solution:
1. For the main translation issue, ensure you are translating the correct strings. The strings should be marked first and then use the dialog to Change the language of the selected strings. Here is a guide on how to do this: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/
2. For the menu, automatic translation has limitations. Custom menu items need to be translated manually via WPML > String Translation or by adjusting each menu at Appearance > Menus. More information can be found here: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/
3. For the 'Read More' button on the blog page, if it does not appear in the WPML Translation Editor when translating the Blog Page, we recommend opening a new ticket.

If these solutions do not resolve your issues or if they seem outdated, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. We highly recommend opening a new support ticket if needed.