kisa

Problème :
Le client a un problème avec le plugin "TI Wishlist" où seulement les chaînes backoffice sont disponibles pour la traduction, et non les phrases personnalisées ajoutées.
Solution :
Pour traduire les textes qui proviennent des écrans admin (page d'option du plugin dans le tableau de bord), suivez ces étapes :
- Accédez à WPML > Traduction de chaînes et descendez tout en bas de la page pour cliquer sur le lien "Traduire les textes dans les écrans admin".
- Sur la page suivante, recherchez la chaîne de texte, sélectionnez-la (en cochant la case à gauche) puis cliquez sur "Add to String Translation".
- Retournez dans WPML > Traduction de chaînes pour effectuer la traduction.
Pour plus d'informations, consultez la documentation sur la traduction des chaînes qui n'apparaissent pas directement sur la page de traduction des chaînes : https://wpml.org/fr/documentation-6/guide-de-demarrage-rapide/string-translation/trouver-des-chaines-qui-napparaissent-pas-sur-la-page-traduction-des-chaines/

Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.