نظرة عامة على المشكلة
عند استخدام FedEx Live Rates PRO لـ Shipping Live Rates for FedEx for WooCommerce مع WPML وطرق الشحن القياسية (مناطق الشحن)، تعرض سلة التسوق عنوان الطريقة الأصلي، حتى عند ترجمة عنوان طريقة المنطقة في ترجمة النصوص.
حل بديل مؤقت
اذهب إلى WPMLترجمة النصوص، وأضف السلسلة النصية flexible_shipping_fedex<instance id>fallback_shipping_method_title في السياق admin_texts_woocommerce_shipping، وترجمها.