هل لديك أسئلة؟ أتحتاج إلى توضيح؟ اكتب تعليقك هنا وسنقوم بالرد عليك.

103 تعليقات إلى “أسئلة ما قبل البيع”

  1. كم تكلفة شراء نسخة تعمل على اكثر من موقع الكتروني ؟

    وهل هذه النسخة تكون متوافقة مع كل المواقع ؟

  2. بالنسبة ل theme فهو تصميم مبرمج وليش شركة معروفة

    وانا لدي موقعين فقط ما هي التكاليف لهم ؟

    • مرحبا،
      بالنسبة إلى موقعين ، ستحتاج إلى اشتراك CMS ، بتكلفة 79 دولارًا. هل الموضوع الذي تستخدمه Lynch؟ لم اجدها. هل يمكنك أن ترسل لي الرابط؟ في أي حال ، يجب أن تعمل بشكل جيد ، إذا تم ترميزها بعد معيار WordPress. فيما يلي قائمة بالمواضيع التي اختبرناها https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/. ستتمكن من طلب المساعدة في منتدانا ، إذا لزم الأمر ، ويمكننا أيضًا الاتصال بالمؤلف. نرحب بتجربة WPML ونرى كيف يعمل من أجلك ، لديك حتى 30 يومًا لتجربته واطلب استرداد https://wpml.org/purchase/refunds-policy/.

      أطيب التحيات،

    • إذا كان لديك موقعان فقط ، يمكنك شراء اشتراك CMS وسيكفي ذلك. يمكنك الترقية إلى اشتراك الوكالة في المستقبل عندما يكون لديك المزيد من المواقع. ثم سوف تدفع الفرق فقط.

  3. مرحبا

    أقيم حاليا في تركيا وعندما أقوم بالبحث عن WPML price تظهر لي هذه الصفحة وتبيع منتجكم الذي بسعر 79 دولار، بسعر 59 ليرة تركية (حوالي 18 دولار ) بهل السعر صحيح وهو وكيل لكم؟؟؟

    https://uyguntema.com/plugin-tema/wpml-multilingual-cms-wordpress-plugin/?gclid=CjwKCAiAx4fhBRB6EiwA3cV4KiTGkw5C4dk3xINkV7FBHU1tdZ_ZrtJApgLdgWyXVqw0MpDy3JbtfxoCOK4QAvD_BwE

    أرجو التوضيح
    شكرا

    • مرحبا. شكرا لفحص هذا معنا. نحن غير مرتبطين بهذا الموقع ولم نوافق على بيعه لـ WPML.

      نحن لا نعرف ما سوف تحصل عليه إذا اشتريت من هناك. يمكن أن يكون نسخة مخترقة من WPML. على أي حال ، لن تتلقى تحديثات أو دعم عند الشراء من مواقع أخرى غير wpml.org.

      نحن نعمل مع خدمة ترخيص العلامة التجارية وسنعيد توجيه هذا الموقع إليهم ، حتى يتمكنوا من إزالته.

  4. هل WPML متوافق مع جميع المواقع ؟ انا املك موقع تجاري مصمم بطريقة اختيارية php . هل استطيع استخدام WPML لتعريب موقع ؟

    شكرا

    • مرحبا،
      شكرا على اهتمامك. WPML متوافق مع مواقع WordPress. هل لديك أي ملحقات إضافية أو عناصر أخرى؟ اسمحوا لي أن أعرف ، وسوف تحقق مع الفريق الفني.

      شكر،

  5. هل WPML متوافق مع جميع المواقع ؟ انا املك موقع تجاري مصمم بطريقة اختيارية php . هل استطيع استخدام WPML لتعريب موقع ؟

    شكرا لكم

  6. السلام عليكم
    هل هناك خطة غير محدودة و اشتراكها مدى الحياة ام فقط اشتراك يتم تجديده كل سنة ؟

  7. السلام عليكم
    ١. أنا أريد معرفة الفرق بين الحيارات الثلاثة ل wpml بالتفصيل لأنني لم أفهمها جيدا
    ٢. عند شرائي لاضافة wpml هل معناه اني حصلت عليها مدى الحياة
    ٣.عندي موقع تجارة الكترونية بالانجليزي أريد تغيير اللغة وحذف الانجليزية وجعل العربية بدلا منهاهل ذلك ممكن
    شكرا

    • مرحبا،
      كل ما لدينا من خوارزميات سنوية ، أخشى أننا لا نقدم منها مدى الحياة. سوف تحتاج إلى دفع رسوم التجديد من أجل الحفاظ على الوصول إلى التحديثات والدعم. لترجمة موقع التجارة الإلكترونية الخاص بك ، ستحتاج إلى إصدار CMS ، الذي يتضمن الإضافات المطلوبة ويسمح لك أيضًا بتثبيت WPML على ما يصل إلى 3 مواقع.
      إذا كنت تريد تغيير لغة المصدر من الإنجليزية إلى العربية ، فيمكنك القيام بذلك عند تثبيت WPML على موقعك https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/#site-languages

  8. Hi, so i can erase english and make arabic the main language without a switcher because i don’t need multilanguage
    2. Will i pay for the translation

    • Hello, if you need only one language, you don’t need WPML at all. Please consider using the Loco Translate plugin. WPML is for making your site multilingual (meaning, more in one language, at least two).

  9. Hi, so i didn’t need it
    But how to use this locotranslator and turn my
    site arabic instead of english
    And if i erase english can i get it if i need it one time

    • The Loco Translate plugin is not ours. I’m sure there are videos or tutorials showing how to use it. As far as I know, it doesn’t erase English but displays your translations instead after you configure it properly.

  10. Hello, so i didn’t need it
    But how to use this locotranslator and turn my
    site arabic instead of english
    And if i erase english can i get it if i need it one time

  11. هل يمكنني استعمال wpml لترجمة موقعي للعربية لأستعملها وحدها بدلا من الانجليزية وأي نيخة أشتري وهل هي أوتوماتيكية

    • Yes, in theory, you can use WPML like this. But this is a very rare case, actually, we’ve never tested WPML specifically for this scenario but knowing how WPML works I can expect it working fine.

  12. ارغب في استخدام الاداه لهذا الموقع
    https://www.vexls.com/

    وهو مبني علي woocmmers فهل يتوفر ترجمه لها مع اعطاء امكانيه بترجمه المنتجات لاكثر من لغه؟
    وما هي الخطه المناسبه لنا في هذه الحاله؟

    وهل يوجد لكم اي حقوق ملكيه ان لم اقوم بتجديد الاشتراك السنوي؟

    • مرحبا،
      باستخدام WPML ، يمكنك إضافة العديد من اللغات كما تريد. لكن الترجمات الآلية غير متوفرة لجميع اللغات.

      (لست متأكدًا مما إذا كنت مهتمًا بترجمات الماكينات أيضًا).

      نعم ، يعمل WPML مع WooCommerce جيدًا.

      هل تستخدم هذا الموضوع؟
      https://themeforest.net/item/basel-responsive-ecommerce-theme/14906749

      إذا كان الأمر كذلك ، فلم يتم اختباره من قبل فريق التوافق الخاص بنا ، لكن بعد الاطلاع على سجل التغيير ، أعتقد أن المؤلفين جعلوه جاهزين لـ WPML.

      إذا لم تجدد اشتراكك ، فلا يزال بإمكانك استخدام مكونات WPML الإضافية. هناك حاجة إلى التجديدات فقط للحصول على مساعدة الدعم والإصدارات الجديدة.

  13. لدي مشكلة ولا أعلم ان كان WPML سوف يساعدني
    لقد ترجمة موقعي ل عددت لغات ولكن عندما اريد ان ابحث على المنتج بهذة اللغات في صفحة الزبون وليس الأدمن، لا استطيع ان أرى المنتج ويظهر لي انه لايوجد منتج بهذا الاسم
    أرجو المساعدة بهذا الموضوع
    علما انني استخدم ترجمة برنامج gtranslate.io

    • مرحبا،
      آسف على ردي المتأخر ولغتي العربية الرهيبة ولكن مطورينا الناطقين بالعربية غير متاحين هذا الأسبوع.

      إذا كنت ترغب في تقديم بحث عن موقعك متعدد اللغات ، فأنت بحاجة إلى تقديم محتوى بهذه اللغة داخل المحتوى الخاص بك. لا يمكن ترجمتها “على الطاير”. يمكن لـ WPML المساعدة ولكن يرجى ملاحظة أن WPML لا يترجم أي شيء تلقائيًا. نقدم أيضًا ترجمات آلية (يمكنك التحقق من هذا الفيديو: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/) ولكنه يكلف أموالًا إضافية. خلاف ذلك ، تحتاج إلى توفير ترجمة نفسك.

      هناك أيضًا خيار لإرسال المحتوى الخاص بك إلى المترجمين المحترفين – نحن متكاملون مع العديد من الخدمات (ولكن هذا هو الخيار الأغلى).

  14. مساء الخير
    لدي موقع على WP باللغة الانجليزية وأريد أن اترجمة للغة العربية

    جميع الصور والمحتويات أضفتها عن طريق theme
    هل عند استخدام wpml استطيع الترجمة عن طريق الثيم

    سبب سؤالي حملت برنامج polylang
    عند ترجمة المحتوى باللغة العربية الصفحة التي باللغة الإنجليزية يتحول المحتوى الذي ترجم للعربية وعند إعادتة للإنجليزية يتحول الذي الصفحة العربية للإنجليزية

    أرجو التوضيح قبل شراء المنتج

    • مرحبًا ، لست متأكدًا من أنني أفهم تمامًا سؤالك. إذا كنت بحاجة إلى موقعك بلغتين: العربية والإنجليزية ، فسيساعدك WPML. الأفضل هو اختيار مظهر جاهز لـ RTL وأيضًا في قائمة السمات المتوافقة مع WPML:

      https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/

  15. انا امتلك موقع واحد وكنت اتسأل هل يمكننى ان اترجم الهيدر والفوتر وكل ما فى الموقع وقلب اتجاه الموقع لليمين مع اللغة العربية ؟
    ام ترجمة الصفحات الداخلية فقط وليس الصفحة الرئيسية ؟؟

    • إذا كان نسختك جاهزًا ومتوافقًا مع WPML ، فستتمكن من ترجمة كل شيء إلى اللغة العربية.

    • مرحبا،
      لست متأكدا ما تجريبي محدد لديك في الاعتبار. ربما حديثك عن سمة ووردبريس التي وفرت بعض المحتوى التجريبي ، هل هذا صحيح؟ عندما تضيف WPML إلى موقعك ، فلن تفقد محتوى العرض التوضيحي الخاص بك ولكن للتأكد من أنه يمكنك ترجمة كل شيء ، سيكون من الأفضل اختيار سمة متوافقة تمامًا مع WPML وأيضًا إعداد RTL. هذه القائمة يمكن أن تساعد:

      https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/

  16. مرحبا
    1/هل يوجد اشتراك مدى الحياة؟
    2/وإذا كانت لغات الصفحات الأصلية لدينا مختلفة ومزدوجة، هل يقوم بترجمتها كلها؟
    شكرا لك

    • أهلا تامر
      اشتراك WPML سنوي قيمته تختلف على حسب الباقة التي سوف تختارها. تفاصيل الباقات هنا. يجدد الإشتراك بشكل تلقائي سنويا ويمكنك الغاء الإشتراك في أي وقت.
      مادام لديك اشتراك مفعل تستطيع الحصول على التحديثات بشكل مجاني.

  17. لدى 3 استفسارات واحتاج مساعدتكم فى اسرع وقت
    * اشتريت البلجن ولكن لم يتم سحب من رصيدى رغم الاشاره بأن عمليه الشراء تمت بنجاح
    لا اعلم اين الخلل ؟
    * كيف يتم ربط البلجن بالموقع الخاص بى ؟
    * لدى شخصان من دولتين مختلفتين يعملون على الموقع احدهما بدء حديثا يستخدم الترجمه ( حيث انى اشتريت 100000 كلمه ) ولكن تظهر له رساله بوجود خطأ
    ارجو المساعده فى اسرع وقت ممكن

    • مرحبا،
      1. لم يكتمل طلب WPML الخاص بك بعد (حالة طلبك لا تزال معلقة). سأطلب من مدير الحساب لدينا التحقق مما إذا كنا قد فرضنا رسومًا. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسنطلب منك محاولة شرائه مرة أخرى.
      2. بمجرد اكتمال طلبك ، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا يحتوي على بيانات الاعتماد وستتمكن من تسجيل الدخول إلى حساب WPML الخاص بك وتنزيل الإضافات من هناك.
      3. لا أفهم كيف تمكنت من شراء الكلمات الآلية للترجمات التلقائية إذا لم يكن لديك حساب WPML الخاص بك.
      على أي حال ، بمجرد وصولك إلى حساب WPML الخاص بك ، ستتمكن من تسجيل الدخول إلى حسابك ثم استخدام منتدى الدعم الخاص بنا للحصول على مزيد من المساعدة.
      سوف نتصل بك مباشرةً (عبر البريد الإلكتروني) بشأن حالة طلب WPML الخاص بك.

  18. لا اعلم كيف اتواصل مع خدمه العملاء كلها نماذج اسئله واجوبه لم اجد فيها حل لمشكلتى
    هل يمكن ان تساعدونا

    • مرحبا،

      للوصول إلى دعمنا:
      1. قم بتسجيل الدخول إلى حساب WPML الخاص بك.
      2. انتقل إلى هذا الرابط:
      https://wpml.org/ar/forums/forum/support-in-arabic/
      3. اكتب شيئًا في البحث.
      4. ثم انقر فوق الزر البرتقالي في أسفل الصفحة لفتح سلسلة رسائل جديدة.

      مع تحياتي،
      أندريس

ترك رد

برجاء ترك تعليقات عن هذه الصفحة فقط هنا.
للدعم الفني واقتراحات الخصائص، توجه إلى المنتدى. نحن في انتظارك هناك!

يمكنك استخدام هذه العلامات:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>