WPML

Übersicht über das Problem

In manchen Fällen ist beim Versuch, ein WPForm -Formular über den Erweiterten Übersetzungs-Editor (ATE) von WPML zu übersetzen, nur der Titel des Formulars für die Übersetzung verfügbar. Die Felder des Formulars werden tatsächlich in einem JSON-Format gespeichert und erscheinen nicht in der Übersetzungsoberfläche, obwohl sie bei Verwendung des Suchfelds im ATE sichtbar sind.

Diese Situation scheint aufzutreten, wenn die WPForm-Formulare anstelle ihrer Standardeinstellung auf Als übersetzt anzeigen gesetzt sind.

Problemumgehung

Bitte versuchen Sie Folgendes:

  • Gehen Sie zu WPMLEinstellungenBeitragstypen-Übersetzung.
  • Suchen Sie den Abschnitt WPForms und ändern Sie die Einstellung von Als übersetzt anzeigen auf Nicht übersetzbar.
  • Speichern Sie Ihre Änderungen.
  • Wenn das Problem bei älteren Formularen weiterhin besteht, versuchen Sie, diese erneut zu speichern und erneut zur Übersetzung zu senden.

Alle bekannten Probleme

Benötigen Sie Hilfe bei diesem Problem?

Stellen Sie eine Support-Anfrage und wir sehen uns das gemeinsam mit Ihnen an.