Overview of the Issue
When using Event Tickets Manager for WooCommerce with WPML, the intro text of the Event Tickets tab in My Account and the reminder email texts cannot be translated. The reminder email is also sent in the default language.
Workaround
Go to WPMLSettingsCustom XML Configuration, add the following XML and save:
XML
<wpml-config> <admin-texts> <key name="wps_etmfw_event_dashboard" /> <key name="wps_etmfw_reminder_email_subject" /> <key name="wps_etmfw_reminder_email_body" /> </admin-texts> </wpml-config>
Then translate the texts in WPMLString Translation. This fixes the My Account tab text. The reminder email stays in the default language until the plugin sends it in the order’s language.