Overview of the issue
Currently when translating a recipe make with WP Recipe Maker plugin, you will notice that the ratings and comments are not synchronised to translations.
- Go to WPML > Settings page.
- Look for Custom Fields Translation section.
- Mark the following fields as Copy
- Go to WPML > Translation Management and translate your recipes.