Tanto si utilizas traductores humanos como traducción automática, configurar un glosario puede ayudarte enormemente a mejorar la calidad de la traducción. Además, es fácil de hacer y no tiene ningún
All articles written by Dario 427 Posts
Protección de WPML con la ayuda de nuestros socios de confianza en Wordfence
La semana pasada, lanzamos WPML 4.6.13 y WooCommerce Multilingual 5.3.7 para solucionar un problema de seguridad notificado por Wordfence. Queremos compartir detalles adicionales sobre esta corrección y lo que significa
WPML AI: nuevos pares de idiomas y mejoras
Nos complace anunciar una actualización importante de WPML AI, nuestro motor de traducción automática. Esta versión incluye nuevos pares de idiomas, mejoras en las traducciones al alemán y otras mejoras.
WPML String Translation 3.2.16: solución para la carga de traducciones en WordPress 6.7
Acabamos de lanzar WPML String Translation 3.2.16 para solucionar problemas con la carga de traducciones de temas y plugins causados por cambios en WordPress 6.7. Actualización: WPML String Translation 3.2.17
WPForms Multilingual 0.4.1: correcciones importantes para una mejor compatibilidad con formularios multilingües
Esta actualización incluye varias correcciones importantes para mejorar su experiencia al traducir y administrar formularios multilingües creados con WPForms y WPML. Si está utilizando WPForms Multilingual, le recomendamos que actualice
Presentamos la nueva función de importación y exportación de glosarios de WPML
Gestionar las traducciones de su sitio web ahora es mucho más fácil. La última función de WPML le permite importar y exportar todo su glosario, lo que le ahorra tiempo
WPML 4.6.15: actualización crítica para sitios de Elementor
Acabamos de lanzar WPML 4.6.15 para solucionar un problema de compatibilidad crítico con Elementor 3.26, cuyo lanzamiento está previsto para el 16 de diciembre. Si actualiza Elementor a la versión
WPML 4.7: mejor flujo de trabajo de traducción, String Translation fácil, editor mejorado y mucho más
Desde el principio, diseñamos WPML 4.7 para ayudarle a obtener mejores traducciones con menos esfuerzo. Ahora, puede traducir fácilmente todo su sitio desde una sola página: el nuevo panel de
Versión candidata 4.7 de WPML: ¡preparándonos para la producción!
La versión candidata 4.7 de WPML ya está disponible para su descarga, y la versión de producción llegará a principios de febrero. Si estás empezando un nuevo sitio, te recomendamos
WPML 4.7.2 y WooCommerce Multilingual 5.4.2: mejor rendimiento para los sitios de WooCommerce
Esta versión incluye la primera tanda de mejoras de rendimiento para las tiendas WooCommerce que tienen muchos productos y variaciones de productos. Ya estamos trabajando en una segunda tanda de
WPML 4.7.3: parche de seguridad
Acabamos de lanzar WPML 4.7.3 con un parche de seguridad. El problema identificado supone un riesgo bajo para la mayoría de los sitios web, pero recomendamos encarecidamente que actualice sus
WPML 4.7.4: Ley Europea de Accesibilidad, corrección de seguridad y mejoras en Builder de páginas
WPML 4.7.4 introduce la primera fase de cumplimiento de la Ley Europea de Accesibilidad (EAA). También incluye una corrección de seguridad y mejoras de compatibilidad para los maquetadores de páginas
Ya está aquí WordPress 6.8, ¡y WPML está listo!
WordPress 6.8 se ha lanzado oficialmente hoy. WPML 4.7 y versiones posteriores ya son totalmente compatibles con esta última versión principal. Actualizar su sitio web a una nueva versión de
WPML 4.8 Dejará de ser compatible con las plantillas Twig en los selectores personalizados
Tenemos previsto lanzar WPML 4.8 en unos 3 meses. En esta próxima versión, eliminaremos la compatibilidad con el uso de plantillas Twig para personalizar los selectores de idioma y moneda.
WPML SEO 2.2.0: funciones y mejoras de SEO multilingüe más inteligentes
Acabamos de lanzar WPML SEO 2.2.0 con nuevas mejoras que facilitan y hacen más eficiente la gestión de SEO multilingüe, tanto si utilizas Yoast SEO como Rank Math SEO. WPML