Background of the issue:
I am trying to display a new attribute and its values for a product on my site lien caché. The attribute works in English but does not appear in the translated versions, even though the values are present in the product translation. I have followed the instructions from a previous support topic on WPML's forums.
The product that is problematic is: lien caché
Screencast is here: lien caché
Symptoms:
Attribute values are not visible in the frontend translations of the product.
Questions:
Why are the attribute values not appearing in the translated versions of the product?
What steps should I take to ensure the attribute values are displayed correctly in all languages?
