Automatic Translation Problem

Marqué : Elementor Custom Widgets

Ce sujet contient 0 réponse, a 0 voices.

Dernière mise à jour par polyxeniV Il y a 4 mois.

Assisté par: Paola Mendiburu.

Auteur	Messages
juin 2, 2025 à 10:19 am
polyxeniV	Background of the issue: I am trying to translate a WordPress website using the automatic translation tool provided by WPML. I have reviewed the first page and noticed issues with the translation process. Symptoms: Not all strings on the page are translated. When attempting to edit the translation, it appears that some strings are not collected for translation. Questions: Why are some strings not being translated automatically? How can I ensure all strings are collected for translation?

Auteur

Messages

juin 2, 2025 à 10:19 am

polyxeniV

Background of the issue:
I am trying to translate a WordPress website using the automatic translation tool provided by WPML. I have reviewed the first page and noticed issues with the translation process.

Symptoms:
Not all strings on the page are translated. When attempting to edit the translation, it appears that some strings are not collected for translation.

Questions:
Why are some strings not being translated automatically?
How can I ensure all strings are collected for translation?