How to Translate Reviews Written in Unsupported Languages

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
12:00 – 20:00	12:00 – 20:00	12:00 – 20:00	12:00 – 20:00	12:00 – 20:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Fuseau horaire du support : Asia/Karachi (GMT+05:00)

Ce sujet contient 0 réponse, a 1 voix.

Dernière mise à jour par Giulio Il y a 2 mois et 2 semaines.

Assisté par: Noman.

Auteur	Messages
Avril 13, 2025 à 12:14 pm #16926411
Giulio	Background of the issue: From time to time, we receive reviews in languages that are not currently supported on our website, such as Dutch or Arabic. We would like to understand how best to handle these cases in order to translate them properly. Symptoms: Ideally, we’d like to be able to change the original string’s language—for example, identifying it as Arabic—and then go on to create translations for the languages that are already available on our site. Questions: Is this possible? Or is it absolutely necessary to have the website available in that language as well?

Auteur

Messages

Avril 13, 2025 à 12:14 pm #16926411

Giulio

Background of the issue:
From time to time, we receive reviews in languages that are not currently supported on our website, such as Dutch or Arabic. We would like to understand how best to handle these cases in order to translate them properly.

Symptoms:
Ideally, we’d like to be able to change the original string’s language—for example, identifying it as Arabic—and then go on to create translations for the languages that are already available on our site.

Questions:
Is this possible? Or is it absolutely necessary to have the website available in that language as well?

Le sujet « [Fermé] How to Translate Reviews Written in Unsupported Languages » est fermé aux nouvelles réponses.