[Résolu] Images from Meta Box note revealing on Bricks on translated images

I have an advanced image field created in Meta Box. I'm looping to those images to see them on the frontend with Bricks
I've contacted Bricksbecause I cannot see the images on the translated pages.
This is their answer:
The issue you’re running into is caused by WPML, not MetaBox or Bricks.
Here’s what’s happening:
Your query uses the image IDs 23787, 23788, and 23789.
When WP_Query runs, WPML automatically tries to replace those IDs with their translated equivalents.
Since those images don’t have translations, WPML ends up with no valid IDs, so the query returns zero results.

Can you confirm that this is the behaivor?
If it's like that, there is the expected one or it's a bug?