Issues syncing Elementor galleries between default and English language

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	-

Fuseau horaire du support : Europe/Vienna (GMT+01:00)

Ce sujet contient 0 réponses, a 1 voix.

Dernière mise à jour par Kristof Il y a 3 mois.

Assisté par: Lucas Vidal de Andrade.

Auteur	Messages
Novembre 27, 2025 à 3:24 pm
Kristof	Background of the issue: I am trying to sync Elementor galleries between the default and English language on the site lien caché. Our client has multiple pages with an Elementor gallery. They have added and deleted some images, and provided the title and alt tag in the default language, then translated them into English using WPML media translation. Symptoms: The changes to the title and alt tags are not visible on the front end. In the admin, the translation shows the gear icon, and in the translation editor, the media appears without the title and alt-tag. However, in Media Translation, the title and alt tags are translated. Questions: Why are the changes to the title and alt tags not visible on the front end? Why does the translation editor show media without the title and alt-tag? How can I ensure that the Elementor gallery translations are correctly synced?

Auteur

Messages

Novembre 27, 2025 à 3:24 pm

Kristof

Background of the issue:
I am trying to sync Elementor galleries between the default and English language on the site lien caché. Our client has multiple pages with an Elementor gallery. They have added and deleted some images, and provided the title and alt tag in the default language, then translated them into English using WPML media translation.

Symptoms:
The changes to the title and alt tags are not visible on the front end. In the admin, the translation shows the gear icon, and in the translation editor, the media appears without the title and alt-tag. However, in Media Translation, the title and alt tags are translated.

Questions:
Why are the changes to the title and alt tags not visible on the front end?
Why does the translation editor show media without the title and alt-tag?
How can I ensure that the Elementor gallery translations are correctly synced?

Le sujet '[Fermé] Issues syncing Elementor galleries between default and English language' est fermé aux nouvelles réponses.