[Résolu] No funciona el despleglable de idiomas en el menú

Antecedentes del problema:
He añadido tres idiomas (Español por defecto / Inglés/ Portugués) al sitio lien caché. He añadido el idioma al menú superior en PC y al menú móvil en móviles.

Síntomas:
El desplegable de idiomas en el menú no funciona. No se pueden seleccionar otros idiomas. En dispositivos móviles, la bandera no está bien alineada con el texto.

Preguntas:
¿Por qué no funciona el desplegable de idiomas en el menú?
¿Cómo puedo corregir la alineación de la bandera con el texto en dispositivos móviles?