No termina la traducción

Marqué : ATE

Ce sujet contient 0 réponse, a 0 voix.

Dernière mise à jour par carolinaA Il y a 1 mois.

Assisté par: Paola Mendiburu.

Auteur	Articles
décembre 16, 2024 à 11:23 am #16516923
carolinaA	Antecedentes del problema: Estoy tratando de traducir de Español a Inglés la página lien caché usando WPML. Pulso sobre traducir automáticamente. Síntomas: Me indica que se ha traducido un 97% y aparece el mensaje "La frase original incluye marcadores de formato, sin embargo no se aplican todos los marcadores a la traducción". Preguntas: ¿Qué hago para que incluya los marcadores de formato y me deje ver la página ya traducida en el front end? Si no fuera posible aplicar esos formatos ya lo haré manuelmente una vez traducida la página.

Auteur

Articles

décembre 16, 2024 à 11:23 am #16516923

carolinaA

Antecedentes del problema:
Estoy tratando de traducir de Español a Inglés la página lien caché usando WPML. Pulso sobre traducir automáticamente.

Síntomas:
Me indica que se ha traducido un 97% y aparece el mensaje "La frase original incluye marcadores de formato, sin embargo no se aplican todos los marcadores a la traducción".

Preguntas:
¿Qué hago para que incluya los marcadores de formato y me deje ver la página ya traducida en el front end?
Si no fuera posible aplicar esos formatos ya lo haré manuelmente una vez traducida la página.