String translation doesn't show on front-end

Marqué : Exception

Ce sujet contient 0 réponse, a 0 voix.

Dernière mise à jour par jannekeS-2 Il y a 12 mois.

Assisté par: Waqas Bin Hasan.

Auteur	Messages
janvier 7, 2025 à 8:51 am
jannekeS-2	Background of the issue: I changed the string for the languages NL and DE. I expect to see my translated string on DE. Link to a page where the issue can be seen: lien caché Symptoms: On the NL it gives back the correct string, but on DE it does not. There it shows the EN string. Questions: Why is the DE string not displaying correctly? How can I ensure the DE translation appears instead of the EN string? Also the other strings in 'interfilling-translations' keep saying 'Waiting for translator to German'. cant see to changes that?

Auteur

Messages

janvier 7, 2025 à 8:51 am

jannekeS-2

Background of the issue:
I changed the string for the languages NL and DE. I expect to see my translated string on DE. Link to a page where the issue can be seen: lien caché

Symptoms:
On the NL it gives back the correct string, but on DE it does not. There it shows the EN string.

Questions:
Why is the DE string not displaying correctly?
How can I ensure the DE translation appears instead of the EN string?
Also the other strings in 'interfilling-translations' keep saying 'Waiting for translator to German'. cant see to changes that?