[Fermé] Traduzione non visibile

Mi sono accorta solo di recente che sul sito, nonostante precedentemente fosse stata eseguita la traduzione, ci sono solo alcune pagine del web che non risultano visibilmente tradotte, lato backend invece risulta necessario un aggiornamento. Settimana scorsa ho provato a ritradurre la pagina ma a traduzione completata la situazione non è cambiata. Oggi rientrando nel backend del sito, la pagina in questione risulta ancora con la traduzione da aggiornare e accedendovi, ottengo i campi italiani nuovamente in inglese (come la lingua originale) con tutte le stringhe salvate in bozza. Perchè?