[Résolu] Updating translation with a nested formatting tag

Background of the issue:
I'm trying to update a translation on lien caché. The original text has nested formatting tags, and I followed the same method as in the original document.

Symptoms:
The system doesn't mark the translation as completed.

Questions:
Why doesn't the system mark the translation as completed when I use nested formatting tags?