Background of the issue:
I built a website using The Gem theme and ACF. Everything worked fine until I installed WPML. Now, the subpages and loop items/globals sections built with ACF don't show (or are completly broken). The issue can be seen on this page: lien caché. I expected to see like the original site without WPML at lien caché. Another good example is lien caché. The services page is at lien caché.
Symptoms:
After installing WPML, the subpages and loop items/globals sections built with ACF don't show. The cloned page for another market at lien caché is not displaying correctly. The page at lien caché is completely broken.
Questions:
Why are the subpages and loop items/globals sections built with ACF not showing after installing WPML?
How can I fix the broken pages after installing WPML?
