Yoast SEO fields

Ce sujet contient 0 réponse, a 0 voix.

Dernière mise à jour par marcP-42 Il y a 1 mois et 3 semaines.

Assisté par: Maiya AI Support.

Auteur	Messages
décembre 22, 2025 à 2:33 pm #17682571
marcP-42	Hi WPML team, We have detected an issue on the multilingual version of our website. When we switch the main language of the page (for example, from Catalan to English), the content is translated correctly, but the meta tags (title and description) are still displayed in the original language (Catalan). The behavior is as follows: On the front-end, when browsing the site in English, the meta tags correspond to the Catalan version. However, when we edit the category or page in English and access the Yoast SEO fields, the meta tags are correctly shown in English. We do not fully understand why the front-end is loading the meta tags from the default language even though the translation appears to be correctly configured in Yoast. Could you please let us know what might be causing this issue or which settings we should review (WPML, Yoast, or their integration)? Thank you in advance for your help. Best regards,

Auteur

Messages

décembre 22, 2025 à 2:33 pm #17682571

marcP-42

Hi WPML team,

We have detected an issue on the multilingual version of our website.

When we switch the main language of the page (for example, from Catalan to English), the content is translated correctly, but the meta tags (title and description) are still displayed in the original language (Catalan).

The behavior is as follows:

On the front-end, when browsing the site in English, the meta tags correspond to the Catalan version.

However, when we edit the category or page in English and access the Yoast SEO fields, the meta tags are correctly shown in English.

We do not fully understand why the front-end is loading the meta tags from the default language even though the translation appears to be correctly configured in Yoast.

Could you please let us know what might be causing this issue or which settings we should review (WPML, Yoast, or their integration)?

Thank you in advance for your help.

Best regards,