WPML
Date de publication
21 octobre 2026
Canal
Stable
Testé avec WordPress
7.1

Journal des modifications

Les pages traduites intègrent leur langue dans les données structurées d’ACF, et 27 correctifs.

Nouveautés

  • Les pages traduites intègrent la propriété inLanguage dans les données structurées JSON-LD générées par ACF.
  • Lorsqu’un agent IA crée un groupe de champs ACF via les fonctionnalités d’ACF, il peut désormais choisir le mode de traduction du groupe.
  • Avec ACF Extended, les champs de relation bidirectionnelle restent désormais appariés sur les traductions après que WPML les a copiés, dupliqués ou traduits.
  • Les champs personnalisés de taxonomie définis sur Copier sont verrouillés sur les traductions de termes.
  • Dans les paramètres de Traduction des champs personnalisés, le champ système avec underscore d’un champ ACF verrouillé est désormais également verrouillé.
  • Lorsque ACF Multilingual est actif sans Advanced Custom Fields, une notification l’indique désormais et propose de l’activer ou de l’installer.
  • Les paquets de Traduction de chaînes pour les étiquettes de groupes de champs portent le nom de leur groupe de champs, afin que leur contenu soit clair.

Performances

  • Les champs Lien et URL d’ACF qui pointent vers vos propres pages conservent désormais leur #anchor, leur chaîne de requête et leur sous-chemin au lieu d’être coupés à l’adresse brute de la page.
  • « Écraser avec le contenu dupliqué » sur un groupe de champs actualise le cache des champs d’ACF, ce qui ne provoque plus d’avertissements PHP.

Correctifs

  • Une ligne insérée dans un champ de contenu flexible en mode Copier atteint les traductions qui ont été modifiées dans l’Éditeur WordPress.
  • Avec un groupe de champs par langue, l’éditeur d’administration d’une traduction affiche ses valeurs enregistrées, et l’enregistrement à cet endroit les conserve.
  • L’enregistrement d’une traduction d’un article avec des champs répéteurs ne provoque plus d’erreur fatale lorsque sa tâche de traduction précédente ne peut pas être lue.
  • Les valeurs des options ACF traduites dans la Traduction de chaînes apparaissent sur le site, et les tâches de traduction terminées n’écrasent plus les traductions manuelles de la Traduction de chaînes.
  • Les champs Sélection d’ACF sont copiés correctement vers les traductions des pages existantes.
  • Les groupes de champs chargés depuis acf-json envoient leurs préférences de traduction à WPML.
  • Les valeurs de la page d’options lues après avoir changé de langue renvoient la langue sélectionnée, et non la langue dans laquelle la requête a commencé.
  • Les mises en page de contenu flexible conservent leur état désactivé et leur nom personnalisé dans les traductions.
  • Les relations bidirectionnelles d’ACF sont conservées par langue.
  • La duplication d’articles bidirectionnels d’ACF Extended n’ajoute plus les traductions à la relation de l’article d’origine.
  • La synchronisation des lignes, Copier une fois et la configuration des groupes de champs s’exécutent également lors des enregistrements via REST, l’interface publique, WP-CLI et le propre magasin de données d’ACF.
  • Les sous-champs du champ Clone obtiennent les bonnes préférences de traduction, et la cible d’un champ Lien n’est plus envoyée en traduction.
  • Les blocs ACF sont pris en charge avec le stockage post-meta, les champs de blocs en ligne et les groupes de champs attribués aux blocs.
  • La modification de la préférence de traduction d’un champ ACF met également à jour les traductions de termes existantes, et pas seulement les articles.
  • Sur les sites configurés avec WPML 5.0, les groupes de champs ACF s’ouvrent à nouveau dans l’Éditeur WordPress au lieu de l’Éditeur de traduction de WPML.
  • Les types de publication créés dans ACF alors qu’ACF Multilingual était désactivé voient leurs étiquettes enregistrées pour la traduction.
  • L’éditeur d’article ne demande plus de traduire un article manuellement lorsque ses groupes de champs mélangent les modes « Même contenu » et Expert.
  • Le passage d’une version d’ACF Multilingual antérieure à 2.2.0 ne laisse plus de paquet « Field Group Labels » dupliqué et non traduit par groupe de champs.
  • La notification des modes de groupe de champs s’affiche correctement en espagnol, en hébreu et dans d’autres langues, sans erreur de pluriel concernant le nombre de champs.
  • Les nouvelles mises en page sont copiées dans les articles contenant des champs de contenu flexible.
  • L’enregistrement d’un article traduit dans l’Éditeur WordPress ne supprime plus ses champs système.
  • Un champ Taxonomie connecte les termes traduits au lieu de créer de nouveaux termes lorsque vous enregistrez dans l’Éditeur WordPress.
  • La pagination dans les champs répéteurs fonctionne sur les traductions.
  • Les descriptions d’ACF Multilingual et de WPML SEO se traduisent sur l’écran Extensions.
  • Compilé et publié avec WPML 5.2.0, avec la même version de bibliothèque partagée.

Lisez l’annonce de la version publiée pour WPML 5.2 pour tout savoir sur cette version.

Mettre à jour ou télécharger

La mise à jour est disponible pour tous les clients WPML disposant d’un abonnement actif — elle apparaît sur la page Extensions de votre interface d'administration WordPress dans les 24 heures suivant sa publication. Vous pouvez également la rechercher immédiatement sous Extensions → Ajouter → Commercial. Pour la télécharger et l’installer manuellement, accédez à Téléchargements dans votre compte wpml.org (voir les instructions d’installation) et n’oubliez pas de mettre à jour tous les composants ensemble sans mélanger les versions.

Besoin d’aide ou envie de donner votre avis ? Veuillez utiliser notre forum d’assistance technique (s'ouvre dans un nouvel onglet).

Voir toutes les versions de Advanced Custom Fields Multilingual