- Publicado
- 21 de octubre de 2026
- Canal
- Estable
- Probado con WordPress
- 7.1
- Producto
- Advanced Custom Fields Multilingual
Registro de cambios
Las páginas traducidas incluyen su idioma en los datos estructurados de ACF y 27 correcciones.
Novedades
- Las páginas traducidas incluyen la propiedad inLanguage en los datos estructurados JSON-LD que genera ACF.
- Cuando un agente de IA crea un grupo de campos de ACF mediante las capacidades de ACF, ahora puede elegir el modo de traducción del grupo.
- Con ACF Extended, los campos de relación bidireccional ahora se mantienen emparejados en las traducciones después de que WPML los copia, duplica o traduce.
- Los campos personalizados de taxonomía configurados como Copiar se bloquean en las traducciones de términos.
- En la configuración de Traducción de campos personalizados, el campo de sistema con guion bajo de un campo de ACF bloqueado ahora también está bloqueado.
- Cuando ACF Multilingual está activo sin Advanced Custom Fields, un aviso ahora lo indica y ofrece activarlo o instalarlo.
- Los paquetes de Traducción de cadenas para las etiquetas de los grupos de campos llevan el nombre de su grupo de campos, por lo que queda claro qué contiene cada uno.
Rendimiento
- Los campos de enlace y URL de ACF que apuntan a sus propias páginas ahora conservan su #anchor, cadena de consulta y subruta en lugar de reducirse a la dirección básica de la página.
- «Sobrescribir con duplicado» en un grupo de campos actualiza la caché de campos de ACF, por lo que ya no causa advertencias de PHP.
Correcciones
- Una fila insertada en un campo de contenido flexible en modo Copiar llega a las traducciones que se editaron en el Editor de WordPress.
- Con un grupo de campos por idioma, el editor del panel de administración de una traducción muestra sus valores guardados, y al guardar allí se conservan.
- Guardar una traducción de una entrada con campos repetidores ya no causa un error fatal cuando no se puede leer su trabajo de traducción anterior.
- Los valores de opciones de ACF traducidos en Traducción de cadenas aparecen en el sitio, y los trabajos de traducción completados ya no sobrescriben las traducciones manuales de Traducción de cadenas.
- Los campos de selección de ACF se copian correctamente a las traducciones de las páginas existentes.
- Los grupos de campos cargados desde acf-json envían sus preferencias de traducción a WPML.
- Los valores de la página de opciones leídos después de cambiar de idioma devuelven el idioma cambiado, no el idioma en el que comenzó la solicitud.
- Los diseños de contenido flexible conservan su estado deshabilitado y nombre personalizado en las traducciones.
- Las relaciones bidireccionales de ACF se mantienen por idioma.
- Duplicar las entradas bidireccionales de ACF Extended ya no añade las traducciones a la relación de la entrada original.
- La sincronización de filas, Copiar una vez y la configuración del grupo de campos también se ejecutan al guardar a través de REST, el front-end, WP-CLI y el propio almacén de datos de ACF.
- Los subcampos del campo de clonación obtienen las preferencias de traducción correctas, y el destino de un campo de enlace ya no se envía a traducir.
- Los bloques de ACF son compatibles con el almacenamiento de metadatos de entradas, los campos de bloque en línea y los grupos de campos asignados a bloques.
- Cambiar la preferencia de traducción de un campo de ACF también actualiza las traducciones de términos existentes, no solo las entradas.
- En los sitios configurados con WPML 5.0, los grupos de campos de ACF se vuelven a abrir en el Editor de WordPress en lugar del Editor de traducción de WPML.
- Los tipos de contenido creados en ACF mientras ACF Multilingual estaba desactivado registran sus etiquetas para su traducción.
- El editor de entradas ya no pide traducir una entrada manualmente cuando sus grupos de campos combinan los modos «Mismo contenido» y Experto.
- Actualizar desde una versión de ACF Multilingual anterior a la 2.2.0 ya no deja un paquete duplicado sin traducir de «Field Group Labels» por cada grupo de campos.
- El aviso de los modos de grupos de campos se lee correctamente en español, hebreo y otros idiomas, sin una redacción incorrecta del plural en torno al recuento de campos.
- Los nuevos diseños se copian en las entradas con campos de contenido flexible.
- Guardar una entrada traducida en el Editor de WordPress ya no elimina sus campos de sistema.
- Un campo de taxonomía conecta los términos traducidos en lugar de crear nuevos términos al guardar en el Editor de WordPress.
- La paginación en los campos repetidores funciona en las traducciones.
- Las descripciones de ACF Multilingual y WPML SEO se traducen en la pantalla de plugins.
- Creado y publicado junto con WPML 5.2.0, con la misma versión de biblioteca compartida.
Lea el anuncio de la versión de WPML 5.2 para conocer toda la historia detrás de esta versión.
Actualizar o descargar
La actualización está disponible para todos los clientes de WPML con una suscripción activa; aparece en la página Plugins de su panel de administración de WordPress dentro de las 24 horas posteriores a la publicación. También puede buscarla de inmediato en Plugins → Añadir nuevo → Comercial. Para descargar e instalar manualmente, vaya a Descargas en su cuenta de wpml.org (consulte las instrucciones de instalación) y recuerde actualizar todos los componentes juntos sin mezclar versiones.
¿Necesita ayuda o quiere darnos su opinión? Utilice nuestro foro de soporte técnico (se abre en una pestaña nueva).
Ver todas las versiones de Advanced Custom Fields Multilingual