Problem:
Issues synchronizing menus that have custom links, you're unable to have the same menu across languages.
Solution:
Visit WPML > Support and click on "troubleshooting".
You will find a button near the bottom that says "Check for string issues". Click to go to a page displaying strings with issues, including those used in menu synchronization. Delete them, particularly those related to menus and try synchronizing the menu again.
Problème : Les images ne sont pas correctement copiées sur les pages traduites, avec seulement une image copiée pour un seul bloc au lieu de toutes les images nécessaires pour chaque bloc. Solution : Nous avons résolu le problème en utilisant un fichier de configuration XML spécifique pour assurer la traduction des identifiants des médias dans les blocs Gutenberg. Voici le code XML que nous avons utilisé :
Ce fichier XML a été ajouté dans la section de configuration XML personnalisée de WPML, accessible via votre tableau de bord WordPress. Cette fonctionnalité est disponible à partir de WPML 4.9.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
