Cesar Alejandre

Problema:
El cliente está intentando traducir el formulario de checkout de WooCommerce al castellano, pero se muestra en catalán, el idioma predeterminado de la web, en lugar de en castellano.
Solución:
1. Verificar cómo se ha creado la página del checkout. Si se construyó usando bloques, cambiar a usar el shortcode

[woocommerce_checkout]

.
2. Si el problema persiste, buscar y traducir las cadenas necesarias en la administración de WPML en el siguiente enlace: https://casamarisol.es/wp-admin/admin.php?page=wpml-string-translation%2Fmenu%2Fstring-translation.php&context=admin_texts_awcfe_fields

Si la solución proporcionada no resuelve el problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.