תוסף הליבה והתוספים הנלווים של WPML
WPML מורכב מתוסף ליבה (WPML) ומספר תוספים נלווים. תוסף הליבה נדרש תמיד; באפשרותך להתקין כל שילוב של התוספים הנלווים כדי להרחיב את הפונקציונליות של האתר שלך. לקבלת נהלים שלב אחר שלב, ראה תרגום תוכן.
WPML והתוספים הנלווים שלו
WPML. תוסף הליבה, נדרש תמיד. מתרגם פוסטים, עמודים, סוגי תוכן מותאמים אישית, טקסונומיות ותפריטים; מנהל את השפות שלך; ומנתב תוכן דרך כל שיטת תרגום שתבחר (תרגום AI, המתרגמים שלך, או שירות תרגום מקצועי מחובר).
WPML תרגום מחרוזות
תרגם טקסטים שאינם נמצאים בפוסטים או בעמודים: סלוגן האתר, מסכי אזור הניהול, כותרות וידג'טים, ומחרוזות של תוספים וערכות עיצוב.
WPML Media Translation
הצג תמונה, וידאו או PDF שונים בכל שפה, ותרגם את הטקסט החלופי, הכיתובים, התיאורים והכותרות ש־WordPress מצרף לכל פריט מדיה.
תוספי תאימות המשלבים את WPML עם תוספים אחרים
WPML תומך בתוספי צד שלישי פופולריים באמצעות תוספי תאימות ייעודיים:
WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce
תרגם כל חלק בחנות ה־WooCommerce שלך ומכור במספר מטבעות עם שערי תשלומים מותאמים מקומית. תוסף נלווה אחד מכסה את שניהם.
ACFML – Advanced Custom Fields Multilingual
תרגם כל סוג שדה של Advanced Custom Fields ו־ACF Pro, כולל Repeater, Flexible Content, Options Pages ושדות מקומיים הרשומים ב־PHP.
Gravity Forms Multilingual
תרגם טפסים של Gravity Forms, כולל Pricing Fields, Conversational forms, טפסים מחולקים לעמודים עם Conditional Logic, Notifications, Confirmations, והתוספים הנלווים לאינטגרציה שקולטים את ההגשות.
WPForms Multilingual
תרגם טפסים של WPForms, כולל למעלה מ־2,100 Form Templates, Form Pages, Multi-Page Forms, Smart Conditional Logic, כל שלושת סוגי ה־Confirmation, Form Notifications, והתוספים הנלווים לתשלומים ולשיווק.
Ninja Forms Multilingual
תרגם טפסים של Ninja Forms, כולל Multi-Step Forms, Layout & Styles, Image Select Fields, Save Progress, Email Actions, וכל Action של אינטגרציה ש־Ninja Forms תומך בה.
WPML Multilingual for CF7
תרגם טפסים של Contact Form 7, כולל כל form-tag, הלשונית Messages, שתי תבניות ה־Mail, Acceptance, Quiz, ערכים מופרדים בקו ניצב (pipe), ואינטגרציות להגשות כמו Flamingo, Constant Contact ו־Stripe.
WPML Multilingual for BuddyPress and BuddyBoss
תרגם קהילות של BuddyPress ו־BuddyBoss, כולל Profile Types, Group Types, שדות פרופיל מותאמים אישית, שמות ותיאורים של קבוצות, Activity Topics, אלבומי מדיה, פורומים, טקסטים של ערכת העיצוב, והתוכן שהאפליקציה הניידת של BuddyBoss מציגה.
WPML ElasticPress
חיפוש מהיר ומדויק מבחינת שפה עבור אתרי WordPress רב־לשוניים. בונה אינדקס Elasticsearch נפרד לכל שפה, כך שמבקרים המחפשים מכל גרסת שפה של האתר שלך מקבלים תוצאות באותה שפה, כולל תוכן בתוך קובצי PDF ומסמכים מצורפים אחרים.
WPML SEO
תרגם את שדות המטא ל־SEO של Yoast SEO ו־Rank Math: כותרות, תיאורים, תגיות חברתיות, תוויות פירורי לחם (breadcrumbs), ומטא של מונחי טקסונומיה.
ייצוא וייבוא של WPML
ייבא בבת אחת תוכן רב־לשוני מפידים של מוצרי WooCommerce, רישומי נדל"ן, פידים של אירועים, או מכל גיליון אלקטרוני. קליק אחד לאחר הייבוא מחבר את השפות.
WPML GraphQL
תשאל תוכן ותרגומים ספציפיים לשפה דרך WPGraphQL עבור אתרי WordPress ללא צד שרת (headless) הבנויים על Next.js, Nuxt, Astro, Gatsby, ומסגרות צד לקוח אחרות.
MailChimp Multilingual
הפעל ניוזלטרים רב־לשוניים של Mailchimp באתר ה־WordPress שלך. מבקרים נרשמים בעמוד בשפה שלהם, מגיעים אוטומטית לקהל הנכון ב־Mailchimp, ומקבלים הודעות דוא"ל של ברוכים הבאים ואוטומציות באותה שפה.
כלי תיקון, המותקנים כאשר נדרש תיקון
WPML Troubleshooting: כלי התיקון לאתר WPML החל מ־WPML 5.0 (איפוס WPML, תיקון נתוני שפה, תיקון תרגומים, תחזוקת מסד נתונים ומחרוזות, וכלי הכתיבה האחרים ב־WPML → תמיכה). זה אינו חלק מהתקנה רגילה; התקן אותו מ־WPML → הפעלה ועדכון כאשר נדרש תיקון. הכלים לקריאה בלבד וניקוי מטמון נשארים ב־WPML עצמו.
תוספי מורשת (Legacy), שאינם נדרשים לאתרי WordPress מודרניים
קישורים דביקים ו־CMS Navigation מקורם בשנים שלפני של־WordPress היו מערכת תפריטים ובלוקי ניווט משלה. אנו שומרים אותם זמינים עבור לקוחות שמתחזקים אתרים ישנים יותר שנבנו איתם. אתרים חדשים אינם זקוקים להם.
- WPML קישורים דביקים: משכתב קישורים פנימיים כך שישתמשו במזהי פוסטים במקום בקישורים קבועים, כדי שקישורים באתרים ישנים ישרדו שינויי כתובות URL ותרגום.
- WPML CMS Navigation: פירורי לחם (breadcrumbs), תפריטים נפתחים, וניווט בסרגל הצד המרונדרים על ידי קריאות לפונקציות PHP, מהתקופה שלפני של־WordPress הייתה מערכת תפריטים.