[Risolto] ACF Flexible Content fields not in sync when re-ordering blocks

Background of the issue:
I am using ACF Pro with ACF Extended Pro and trying to manage Flexible Content Field blocks in WPML. When I reorder these blocks in the default language, the translations become out of sync.

Symptoms:
After reordering blocks in the default language, the translations do not update their positions accordingly. The default language shows the updated content in the correct location, but the translations maintain their original positions, causing a mismatch > not adding the newly re-ordered fields in their updated position in the translation editor.

Questions:
Has there been any improvements or workarounds for the issue of ACF Flexible Content fields not syncing when reordering blocks?