[Risolto] El logo no se muestra

Antecedentes del problema:
Estoy intentando mostrar el logo en otros idiomas en mi sitio web, pero solo se muestra en el idioma principal. El problema se puede ver en la página: link nascosto

Síntomas:
El logo no se muestra en otros idiomas, solo en el principal.

Preguntas:
¿Por qué el logo no se muestra en otros idiomas?
¿Cómo puedo hacer que el logo se muestre en todos los idiomas?