Background of the issue:
I am trying to translate my inquiry form with multiple selection fields from English to Spanish and French. The issue can be seen on this page: link nascosto
Symptoms:
In the translated versions (Spanish and French), the form only shows one line of fields instead of multiple selection fields.
Questions:
Why are the multiple selection fields not appearing correctly in the translated forms?
How can I fix the form so that it displays multiple selection fields in Spanish and French?