[Risolto] translation management

Background of the issue:
I am working on a site under development and trying to translate a form using WPML. Here is a link to a video explaining the issue link nascosto.

Symptoms:
No button populating

Questions:
Why is the button not populating