[Risolto] Issues with setting up WPML and ACF

The main pages are ACF, we are able to populate the translations but when we view the pages the images aren't coming through, as well as some pages are redirecting to the wron page. WE managed to get some right last week but now setting have been changed and we are really stuck