- リリース日
- 2026年9月29日
- チャネル
- 安定版
- テスト済みのWordPress
- 7.1
変更履歴
メディア翻訳5.0の新機能
このリリースでは、いくつかのメディア翻訳画面が高速化され、長年存在していたフィルターと通知のいくつかの問題が修正されています。
メディア画面の高速化
- メディア翻訳画面の読み込みが高速化されました。メディアの複製、添付ファイルキャッシュのウォームアップ、メディアの投稿のスキャンで、1つずつの検索ではなくバッチクエリが使用されるようになりました。
- 待機中の管理画面でバックグラウンドでのメディアスキャンが繰り返しトリガーされることがなくなりました。スキャンはページ読み込みごとに1バッチ実行されるようになりました。
メディア翻訳ダッシュボードの修正
- メディア翻訳画面のステータスフィルターで、翻訳ステータスによって添付ファイルが正しくフィルタリングされるようになりました。
- 翻訳ステータスでメディアをフィルタリングしても、古いメディアページにリダイレクトされなくなりました。
- メディア翻訳のセットアップリンクから正しいページに移動するようになりました。
通知
- 翻訳ジョブが完了したときに、翻訳マネージャーに再度通知されるようになりました。
- 古い「WPML Media database needs updating」メッセージが表示されなくなりました。
セキュリティ
- このリリースにはセキュリティの強化が含まれています。
メディア翻訳5.1.0での修正
このリリースでは、コンテンツ内のより多くの画像が翻訳され、削除されたメディア翻訳のクリーンアップが行われます。
翻訳されたコンテンツ内の画像
- 相対URLで参照されているメディア、または画像からリンクされているメディアは、Divi、Enfold、およびブロックの背景で使用されている画像を含め、記述された形式で翻訳され、翻訳内で置き換えられます。
- 翻訳された画像を置き換えた後、アップロード時にWordPressがスケーリングした大きな画像を表示するコンテンツで削除されたファイルが保持されなくなり、画像はフルサイズファイルに切り替わることなく大サイズを維持するようになりました。
メディア翻訳の削除
- メディア翻訳を削除または置き換えると、スケーリングされた画像のオリジナルを含め、残されたファイルが削除されますが、元の画像自体のファイルが削除されることはありません。
更新またはダウンロード
このアップデートは有効なサブスクリプションを持つすべてのWPMLクライアントに提供されます。リリースから24時間以内にWordPress管理画面のプラグインページに表示されます。また、プラグイン → 新規追加 → 商用からすぐに確認することもできます。手動でダウンロードしてインストールするには、wpml.orgアカウントのダウンロードにアクセスし（インストール手順を参照）、バージョンを混在させずにすべてのコンポーネントを一緒に更新してください。
サポートが必要な場合やフィードバックを提供したい場合は、テクニカルサポートフォーラム （新しいタブで開く）をご利用ください。