- Выпущено
- 29 сентября 2026
- Канал
- Стабильная
- Протестировано с WordPress
- 7.1
- Продукт
- WPML Media Translation
Журнал изменений
Что нового в Переводе медиафайлов 5.0
В этом релизе ускорена работа нескольких экранов Перевода медиафайлов, а также исправлен ряд давних проблем с фильтрацией и уведомлениями.
Ускорение экранов медиафайлов
- Экраны перевода медиафайлов загружаются быстрее: дублирование медиафайлов, прогрев кеша вложений и сканирование записей на наличие медиафайлов теперь используют пакетные запросы вместо поштучного поиска.
- Неактивные экраны админ-панели больше не запускают повторные фоновые сканирования медиафайлов; теперь сканирование выполняет один пакет за загрузку страницы.
Исправления в панели управления Переводом медиафайлов
- Фильтр статуса на экране Перевода медиафайлов теперь корректно фильтрует вложения по их статусу перевода.
- Фильтрация медиафайлов по статусу перевода больше не перенаправляет Вас на старую страницу медиафайлов.
- Ссылка на настройку Перевода медиафайлов теперь ведет на правильную страницу.
Уведомления
- Менеджеры переводов снова получают уведомления, когда задание на перевод завершено.
- Устаревшее сообщение «База данных WPML Media нуждается в обновлении» больше не появляется.
Безопасность
- В этот релиз включено усиление безопасности.
Исправлено в Переводе медиафайлов 5.1.0
В этом релизе переводится больше изображений в Вашем контенте, а также выполняется очистка после удаления переводов медиафайлов.
Изображения в переведенном контенте
- Медиафайлы, на которые ссылаются через относительный URL-адрес или по ссылке из изображения, переводятся и заменяются в переводе в том виде, в котором они были записаны, включая изображения, используемые Divi, Enfold и фонами блоков.
- После того как Вы заменяете переведенное изображение, контент, показывающий большое изображение, которое WordPress масштабировал при загрузке, больше не сохраняет удаленный файл, а изображения сохраняют свой размер «Крупный» вместо переключения на полноразмерный файл.
Удаление переводов медиафайлов
- Удаление или замена перевода медиафайла удаляет оставшиеся после него файлы, включая оригинал масштабированного изображения, и никогда не удаляет собственные файлы исходного изображения.
Обновить или скачать
Обновление доступно всем клиентам WPML с активной подпиской — оно появится на странице Плагины в Вашей админ-панели WordPress в течение 24 часов после релиза. Вы также можете сразу проверить его наличие в разделе Плагины → Добавить новый → Коммерческие. Чтобы скачать и установить вручную, перейдите в раздел Загрузки в Вашей учётной записи на wpml.org (см. инструкции по установке) и не забудьте обновить все компоненты вместе, не смешивая версии.
Нужна помощь или хотите оставить отзыв? Пожалуйста, используйте наш форум технической поддержки (открывается в новой вкладке).