ナビゲーションをスキップする

Home » WPML ドキュメンテーション » 関連プロジェクト » WPForms 、多言語フォームを作成する。WPML

WPForms Multilingual- フォームを翻訳するWPML

WPForms Multilingual(WPFML) は、フォームフィールドとラベルをより多くの言語に翻訳するためのWPML アドオンです。

で多言語WPForms を構築する。WPML

フォームを無制限の言語数に数分で翻訳できます。

フォームタイトル、フィールド、ラベル、サブラベル、通知、確認など、WordPressフォームのすべての要素を翻訳します。

WPMLの翻訳管理ダッシボードから、自動的に、自分で、またはプロの翻訳者と一緒にフォームを翻訳できます。

このページでは

必要なプラグイン

WPForms 。WPML

テキストが翻訳されない場合は？

WPMLで翻訳を開始

必要なプラグイン

WPMLでWPFormsを翻訳するには、以下をインストールして有効化してください：

WPForms 。WPML

WPForms をWPML で翻訳する：

  1. WPML → 翻訳管理に移動し、WPFormsセクションまでスクロールします。
  2. 翻訳したいフォームを選択する。
Selecting WPForms to translate
翻訳するWPFormsの選択
  1. 翻訳方法を選択し、翻訳に送信します。

フロントエンドでフォームを表示するには、フォームを含むページに移動し、言語を切り替えます。これを行うには、フォームのあるページを翻訳することを忘れないでください。

英語の求人応募フォーム
スペイン語の求人応募フォーム

テキストが翻訳されない場合は？

ラベルやサブラベルなど、フォームのテキストの一部が翻訳されない場合、それらは文字列である可能性が高いです。文字列を翻訳するには：

  1. フロントエンドでフォームを表示します。これにより、WPMLが翻訳用の文字列を登録します。
  2. 次に、WPML → 翻訳管理に移動し、その他のテキスト（文字列）セクションまでスクロールします。
  3. 文字列を検索し、翻訳に送信します。

それでもこれらのテキストが見つからない場合は、翻訳管理のその他のテキスト（文字列）セクションで自動登録が有効になっていることを確認してください。

WPML で翻訳を始める

すでにWPML アカウントをお持ちの方は、ダウンロードページから WPForms Multilingual(をダウンロードすることができます。

WPML をお持ちではないですか？料金ページをご覧いただき、お客様のウェブサイトに最適なプランをお選びください。

Kathy Banach
更新済み
2月 10, 2025