Problem: Estás experimentando problemas con los menús traducidos en WPML que no reflejan la actualización de un slug de categoría de WooCommerce. Específicamente, en los idiomas Español (Uruguay) y Español (Paraguay), los ítems del menú siguen apuntando al slug antiguo en lugar del nuevo. Solution: Si estás enfrentando este problema, te recomendamos seguir estos pasos: 1. Ve a Apariencia --> Menú. 2. Selecciona el menú de la traducción afectada. 3. Dale a guardar sin hacer cambios adicionales. Esto debería actualizar los enlaces en los menús para reflejar el slug actualizado. Si el problema persiste, intenta acceder a tu sitio en modo incógnito para verificar si se resuelve.
Es posible que esta solución pueda ser irrelevante debido a actualizaciones futuras o porque no se aplica a tu caso específico. Si después de intentar estos pasos el problema continúa, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
Problem: If you're experiencing issues where your site's content translates into French, but URLs in the navigation or on-page links do not translate or include the query string to maintain the language setting, this might be due to your theme or settings. This issue was noted specifically with sites using the Bricks theme, where the main site functions correctly, but subdomains do not. Solution: First, we recommend checking our documentation on translating menus. If you are using the Bricks theme, there have been similar issues reported. Solutions may involve activating a specific WPML setting or adjusting how links are added in Bricks templates. You can find more details in these discussions:
Additionally, ensure the 'Adjust IDs for multilingual functionality' option under 'Make themes work multilingual' is enabled in your WPML settings.
If these solutions do not resolve your issue or if the information provided becomes outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket.
Problem: You are trying to translate your custom theme (child of Neve theme) to different languages using .po/.mo files. After adding _e() functions to your strings in the child theme for detection, you now want to use your .po/.mo files to translate in bulk without using the WPML interface on wp-admin. Solution: We recommend using the import feature of WPML for translating your custom theme in bulk. Here are the steps you should follow: 1. Go to your WordPress Dashboard > WPML > String Translation. 2. Scroll down and expand the Import/Export .PO option. 3. Choose your .po file. 4. Select which language it is intended for. 5. Select the proper text domain that you used in your child theme within the
_e()
function. 6. Import the strings.
Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If this does not resolve your issue, please open a new support ticket at WPML support forum.
