Fluent Forms – 양식이 자동으로 번역되지 않으며 필수 메시지가 기본 언어로 유지됩니다

문제 개요

Multilingual Forms for Fluent Forms with WPML 애드온을 사용하여 Fluent Forms 양식을 번역할 때 두 가지 문제가 발생할 수 있습니다:

• 모든 항목 자동 번역을 사용하는 경우 WPML은 새 양식이나 전역 메시지를 자동 번역으로 보내지 않습니다. 번역된 페이지에는 양식이 기본 언어로 표시됩니다.
• 번역된 페이지에서는 양식을 번역한 후에도 “This field is required”가 기본 언어로 표시됩니다.

임시 해결 방법

Multilingual Forms for Fluent Forms with WPML 애드온에서 이 문제를 해결할 때까지:

모든 항목 자동 번역이 켜져 있을 때 양식을 번역하려면 수동으로 번역에 보내세요.

1. WPML → 번역 대시보드로 이동하세요.
2. Fluent Forms 섹션에서 양식을 선택하고 Fluent Forms Global 섹션에서 전역 설정을 선택하세요.
3. 자동으로 번역을 선택하고 번역을 클릭하세요.
4. 양식을 추가하거나 양식 또는 전역 메시지를 변경한 후 이 작업을 반복하세요.

"This field is required"를 번역하려면:

1. WPML → 문자열 번역으로 이동하세요.
2. fluentform 도메인을 선택하고 "This field is required"를 검색하세요.
3. 각 언어로 번역하세요.

모든 알려진 문제