Fluent Forms – ฟอร์มไม่ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติ และข้อความที่จำเป็นยังคงอยู่ในภาษาเริ่มต้น

ภาพรวมของปัญหา

เมื่อคุณแปลฟอร์ม Fluent Forms ด้วยส่วนเสริม Multilingual Forms for Fluent Forms with WPML อาจเกิดปัญหาสองประการดังนี้:

• หากคุณใช้แปลทุกอย่างโดยอัตโนมัติ WPML จะไม่ส่งฟอร์มใหม่หรือข้อความส่วนกลางไปยังการแปลอัตโนมัติ หน้าที่แปลแล้วจะแสดงฟอร์มในภาษาเริ่มต้น
• ในหน้าที่แปลแล้ว "This field is required" จะแสดงในภาษาเริ่มต้น แม้ว่าคุณจะแปลฟอร์มแล้วก็ตาม

วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว

จนกว่าส่วนเสริม Multilingual Forms for Fluent Forms with WPML จะแก้ไขปัญหาเหล่านี้:

หากต้องการแปลฟอร์มเมื่อเปิดใช้งาน แปลทุกอย่างโดยอัตโนมัติ ให้ส่งไปแปลด้วยตนเอง:

1. ไปที่ WPML → แดชบอร์ดการแปล
2. เลือกฟอร์มในส่วน Fluent Forms และการตั้งค่าส่วนกลางในส่วน Fluent Forms Global
3. เลือกให้แปลอัตโนมัติ และคลิก แปล
4. ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลังจากที่คุณเพิ่มฟอร์ม หรือเปลี่ยนฟอร์มหรือข้อความส่วนกลาง

หากต้องการแปล "This field is required":

1. ไปที่ WPML → การแปลสตริง
2. เลือกโดเมน fluentform และค้นหา "This field is required"
3. แปลเป็นแต่ละภาษา

ปัญหาที่ทราบแล้วทั้งหมด