seemaD

Problem:
If you're experiencing issues with your custom options page created with ACF not showing translated data when switching languages from the dashboard, follow these steps for a solution.

Solution:
1. Navigate to your options page.
2. Switch the language using the top admin bar.
3. Manually add translations to your options fields.
4. Save the translated options page.

For a detailed guide on translating ACF options pages, we recommend checking out our documentation: Translating the ACF Options Page Custom Fields with WPML.

Please note that the solution provided might be outdated or not applicable to your specific case. If after following the steps and checking the documentation you still face issues, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you need further assistance, please contact us in the WPML support forum.

Problem:
The client needs help adding custom languages English (en-us), French (fr-fr), and Italian (it-it) instead of the predefined English (en), French (fr), and Italian (it).

Solution:
1. If the client needs to change only the hreflang attribute to fr-fr, they can use the default French language provided by WPML and modify the hreflang accordingly.
2. If the client wants to have fr-fr in their URLs (e.g., domain.com/fr-fr), they need to create a custom language. This involves:
- Adding the default French language and changing its default locale to something other than fr_FR.
- Then, adding the custom language with fr_FR as the default locale.
- Finally, deleting the default French language to avoid conflicts.
We also advise that it's generally recommended to have a "general" language before regional ones (e.g., fr, fr-be, fr-ca instead of fr-fr, fr-be, fr-ca).

If this solution doesn't look relevant, please open a new support ticket.